WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:00:33.400 --> 00:00:35.232
Setiap orang punya mimpi.

00:00:35.536 --> 00:00:37.937
Pernahkah Anda berpikir
mimpimu akan menjadi kenyataan?

00:00:38,539 --> 00:00:42,442
Ketika kita masih kecil, kita semua menginginkannya
untuk menjadi dewasa dengan cepat.

WEBVTT

00:00:38,539 --> 00:00:42,442
Ketika kita masih kecil, kita semua menginginkannya
untuk menjadi dewasa dengan cepat.

00:00:43.143 --> 00:00:45.703
Pernahkah Anda memikirkannya
apa yang akan terjadi jika kamu berumur 8 tahun

00:00:46.146 --> 00:00:49.207
tapi kamu tiba-tiba berumur 18 tahun?

WEBVTT

00:00:50.918 --> 00:00:53.911
Cerita ini tentang: Mimpi yang Menjadi Kenyataan.

00:00:54.288 --> 00:00:56.018
Kisah seorang gadis kecil yang menjadi dewasa.

00:00:57.024 --> 00:00:59.084
Gadis kecil ini bernama Peach.

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:02:34,955 --> 00:02:39,450
Sayang, kamu tidak berteriak
cukup tidur tadi malam?

WEBVTT

00:02:40,494 --> 00:02:41,894
Teriakan apa di tempat tidur?

00:02:43.730 --> 00:02:46.791
Jika kamu menyukaiku, berteriaklah di tempat tidur,
Aku akan berteriak untukmu sekarang.

WEBVTT

00:02:50.270 --> 00:02:53.104
Aku tidak bisa bertahan jika kamu tidak berteriak.

00:02:53.774 --> 00:02:54.503
Itu buruk!

00:02:54.908 --> 00:02:56.137
Apa itu?

00:02:56.677 --> 00:03:00.239
Sayang, rekaman video porno kita
ditonton tadi malam masih di dalam.

WEBVTT

00:02:56.677 --> 00:03:00.239
Sayang, rekaman video porno kita
ditonton tadi malam masih di dalam.

00:03:00.280 --> 00:03:02.146
Keluarkan segera, cepat!

00:03:03,483 --> 00:03:05,475
Parah...kasetnya masih diputar...

00:03:06.353 --> 00:03:08.584
Sial, putri kita ada di sana

00:03:08.822 --> 00:03:11.314
Berhenti menonton...
Jangan biarkan dia menonton, keluarkan.

WEBVTT

00:03:08.822 --> 00:03:11.314
Berhenti menonton...
Jangan biarkan dia menonton, keluarkan.

00:03:11.658 --> 00:03:15.322
Sudah selesai...
Bagus, jangan tonton ini, jadilah baik...

00:03:18.198 --> 00:03:19.029
Sayang...

WEBVTT

00:03:20,434 --> 00:03:22,494
...postingan ini sulit,
kami belum pernah mencobanya sebelumnya.

00:03:23.170 --> 00:03:24.001
Pergilah ke neraka!

00:03:25,305 --> 00:03:27,797
Tidak apa-apa... cuci mukamu.

00:03:28.875 --> 00:03:33.540
Peach, kamu tahu, anak-anak tidak seharusnya melakukannya
perhatikan hal itu, mengerti?

WEBVTT

00:03:28.875 --> 00:03:33.540
Peach, kamu tahu, anak-anak tidak seharusnya melakukannya
perhatikan hal itu, mengerti?

00:03:34.114 --> 00:03:36.515
Bu, apakah mereka bertengkar?

00:03:36.883 --> 00:03:39.216
Pria itu sedang memukul
gadis dengan klub itu.

00:03:39.286 --> 00:03:41.448
Gadis itu sangat menderita.

WEBVTT

00:03:39,286 --> 00:03:41,448
Gadis itu sangat menderita.

00:03:42.089 --> 00:03:46.254
Gadis itu jahat,
jadi dia harus dihukum...kau tahu?

00:03:47,594 --> 00:03:49,927
Bu, kamu bercerita lagi padaku?

WEBVTT

00:03:50.230 --> 00:03:51.630
Aku sedang mengajari adikmu.

00:03:51.932 --> 00:03:54.492
Tentu saja kamu memberitahunya
dia lahir dari batu besar.

00:03:54,935 --> 00:03:56,096
Segera keluar.

00:03:56.136 --> 00:03:57.627
Oke, aku akan pergi setelah mandi.

00:03:58.538 --> 00:03:59.597
Apakah kamu mengerti?

00:03:59.806 --> 00:04:03.470
Begitu, jadi anak-anak tidak boleh berbohong.

WEBVTT

00:03:59.806 --> 00:04:03.470
Begitu, jadi anak-anak tidak boleh berbohong.

00:04:03,643 --> 00:04:05,271
Benar.
Tapi orang dewasa bisa.

00:04:05.345 --> 00:04:06.335
Siapa yang berbohong?

00:04:06.379 --> 00:04:09.941
Anda, itu adalah film kategori III,

00:04:09,983 --> 00:04:13,044
tapi kamu mengarang cerita dan menipuku.

WEBVTT

00:04:09,983 --> 00:04:13,044
tapi kamu mengarang cerita dan menipuku.

00:04:13.320 --> 00:04:16.222
Tidak! Anda tidak harus ingat...
kamu harus melupakannya...

00:04:17,991 --> 00:04:19,653
Persik, ambilkan aku handuk.

WEBVTT

00:04:25.599 --> 00:04:27.158
Apa yang terjadi padamu, Nak?

WEBVTT

00:04:34,508 --> 00:04:39,003
Kak, kenapa kamu tidak pernah
mengajakku keluar pada hari Sabtu?

00:04:39.146 --> 00:04:40.136
Kamu menghalangi jalanku.

WEBVTT

00:04:39.146 --> 00:04:40.136
Kamu menghalangi jalanku.

00:04:40,347 --> 00:04:44,079
Lalu kenapa kamu selalu keluar
dengan cowok di hari Sabtu?

00:04:44,351 --> 00:04:46,252
Anak laki-laki akan mengundangmu
keluar ketika kamu dewasa.

00:04:46.419 --> 00:04:48.650
Kakak, bawa aku keluar, kakak...

00:04:48.922 --> 00:04:53.155
Anda tidak perlu memohon padaku,
Saya mengandalkan Peter untuk membawa saya keluar.

WEBVTT

00:04:48.922 --> 00:04:53.155
Anda tidak perlu memohon padaku,
Saya mengandalkan Peter untuk membawa saya keluar.

00:04:53.493 --> 00:04:56.327
Minta Peter untuk mengajakku keluar juga.

00:04:56.429 --> 00:04:57.920
Biar kuberitahu padamu, Persik.

00:04:58.231 --> 00:05:00.496
Di dunia ini, hanya laki-laki yang merayu perempuan.

WEBVTT

00:04:58.231 --> 00:05:00.496
Di dunia ini, hanya laki-laki yang merayu perempuan.

00:05:00.567 --> 00:05:03.059
Sayang sekali kalau perempuan mengemis pada laki-laki.

00:05:03.270 --> 00:05:06.331
Saya tidak peduli dengan rasa malu,
Saya hanya ingin keluar.

00:05:08.575 --> 00:05:11.409
Saya Peach Chui, saya berumur 8 tahun sekarang.

WEBVTT

00:05:08.575 --> 00:05:11.409
Saya Peach Chui, saya berumur 8 tahun sekarang.

00:05:11.478 --> 00:05:13.310
Adikku adalah Lychee Chui.

00:05:13,413 --> 00:05:16,975
Dia punya banyak pacar,
dia terus berkencan dengan mereka.

00:05:17.050 --> 00:05:20.043
Setiap kali sebelum dia meninggalkan rumah,
ibu selalu berkata padanya...

WEBVTT

00:05:17.050 --> 00:05:20.043
Setiap kali sebelum dia meninggalkan rumah,
ibu selalu berkata padanya...

00:05:20.220 --> 00:05:24.453
Pulanglah lebih awal, hati-hati jangan
lupa membawa kondom.

00:05:25.358 --> 00:05:28.522
Ayahku Chui Siu Fung menjual buah-buahan,

00:05:28.728 --> 00:05:32.722
dia sebenarnya agen tunggal
untuk semua mangga HK.

WEBVTT

00:05:28.728 --> 00:05:32.722
dia sebenarnya agen tunggal
untuk semua mangga HK.

00:05:32,933 --> 00:05:34,993
Aku ingin tahu apakah dia punya
makan terlalu banyak mangga,

00:05:35.202 --> 00:05:38.536
Aku pernah mendengar ibu berkata begitu
terinfeksi mangga.

00:05:39.172 --> 00:05:41.334
Persik, kemarilah

WEBVTT

00:05:39.172 --> 00:05:41.334
Persik, kemarilah

00:05:43.109 --> 00:05:45.943
Adikku tidak pernah mengajakku keluar bersamanya,

00:05:46.079 --> 00:05:47.638
Aku hanya bisa pergi keluar dengan ibu.

00:05:47,948 --> 00:05:53,444
Tapi ibu hanya pergi memuja dewa,
itu membosankan.

WEBVTT

00:05:47,948 --> 00:05:53,444
Tapi ibu hanya pergi memuja dewa,
itu membosankan.

00:05:57.457 --> 00:06:00.017
Tolong beri saya sebagian, $20,
jangan menaikkan harga.

WEBVTT

00:05:57.457 --> 00:06:00.017
Tolong beri saya sebagian, $20,
jangan menaikkan harga.

00:06:00.227 --> 00:06:01.957
Peach, bantu aku membawa barang.

00:06:02.596 --> 00:06:04.258
Kita berangkat, ikut aku.

00:06:04.898 --> 00:06:08.562
Bu, kenapa banyak sekali
digantung di pohon?

00:06:08.602 --> 00:06:11.071
Jangan omong kosong, itu adalah berkah,
ingat kamu akan menderita perut.

WEBVTT

00:06:08.602 --> 00:06:11.071
Jangan omong kosong, itu adalah berkah,
ingat kamu akan menderita perut.

00:06:14.507 --> 00:06:17.477
Nyonya Chui, kita akan bermain mahjong jam 12.
Tentu.

00:06:17.510 --> 00:06:20.378
12? Saya akan datang tepat waktu,
sampai jumpa nanti.

WEBVTT

00:06:17.510 --> 00:06:20.378
12? Saya akan datang tepat waktu,
sampai jumpa nanti.

00:06:21.281 --> 00:06:23.273
Bu, apa yang kamu tanyakan?

00:06:23,683 --> 00:06:26,084
Saya berharap dunia menikmati perdamaian.

00:06:26.186 --> 00:06:27.711
Peach, keberatan jika kamu tertabrak,

00:06:27.754 --> 00:06:31.282
bermainlah di sana, jangan pergi terlalu jauh,
jadilah baik...

WEBVTT

00:06:27.754 --> 00:06:31.282
bermainlah di sana, jangan pergi terlalu jauh,
jadilah baik...

00:06:34,861 --> 00:06:38,059
Pohon Suci, saya akan bermain mahjong.

00:06:38.098 --> 00:06:42.126
Mohon berkati saya menang banyak.

WEBVTT

00:06:38.098 --> 00:06:42.126
Mohon berkati saya menang banyak.

00:06:42.235 --> 00:06:43.225
Saya hanya ingin Nyonya Chu kehilangan uang.

00:06:43.370 --> 00:06:46.431
Aku ingin mulutnya berbusa.

00:06:46.606 --> 00:06:48.507
Terima kasih Pohon Suci, Chu akan melakukannya
kalah banyak, dan aku menang banyak...

00:06:48.642 --> 00:06:50.702
Pohon Suci, berkati aku menang
Uang Nyonya Chui di mahjong.

WEBVTT

00:06:48.642 --> 00:06:50.702
Pohon Suci, berkati aku menang
Uang Nyonya Chui di mahjong.

00:06:50.911 --> 00:06:54.643
Saya ingin dia kehilangan banyak,
Saya ingin dia kalah di setiap pertandingan.

00:06:55.181 --> 00:06:56.342
Nyonya Chu!

00:06:57.450 --> 00:06:58.349
Nyonya Chui!

00:06:58.485 --> 00:07:01.319
Anda mengutuk saya untuk kehilangan uang?
Bagaimana jika saya melakukannya?

WEBVTT

00:06:58.485 --> 00:07:01.319
Anda mengutuk saya untuk kehilangan uang?
Bagaimana jika saya melakukannya?

00:07:01.388 --> 00:07:04.222
Kamu keterlaluan, minta ini pada Tuhan?
Anda tidak bermain jika Anda takut.

00:07:04.357 --> 00:07:08.260
Aku tidak tahu kenapa ibu
dan Bibi Chu bertengkar,

00:07:08.328 --> 00:07:11.662
tapi aku mulai
untuk percaya pada Pohon Suci.

WEBVTT

00:07:08.328 --> 00:07:11.662
tapi aku mulai
untuk percaya pada Pohon Suci.

00:07:12.198 --> 00:07:14.531
Saya ingin menanyakannya
untuk membuatku tumbuh lebih cepat,

00:07:14.768 --> 00:07:20.173
lalu aku bisa pergi keluar dengan cowok-cowok di hari Sabtu

WEBVTT

00:07:14.768 --> 00:07:20.173
lalu aku bisa pergi keluar dengan cowok-cowok di hari Sabtu

WEBVTT

00:07:32,919 --> 00:07:34,319
Apa yang kamu lihat?

00:07:34,354 --> 00:07:35,481
Bukankah itu kuat?

00:07:35,655 --> 00:07:38,648
Wow, sungguh senjata yang kuat!

00:07:38,892 --> 00:07:41,225
Ini lebih tebal dari perut ayahku.

WEBVTT

00:07:38,892 --> 00:07:41,225
Ini lebih tebal dari perut ayahku.

00:07:41,294 --> 00:07:42,523
Buku siapa ini?

00:07:42,696 --> 00:07:45,860
Adikku, dia suka
melihat orang-orang kuat ini.

00:07:45,899 --> 00:07:48,562
Mengapa setiap pria punya sosis?

00:07:48.601 --> 00:07:51.435
Setiap orang memilikinya, saya pernah melihatnya,
adik laki-lakiku juga punya.

WEBVTT

00:07:48.601 --> 00:07:51.435
Setiap orang memilikinya, saya pernah melihatnya,
adik laki-lakiku juga punya.

00:07:51,604 --> 00:07:53,095
Saya belum pernah melihatnya.

00:07:53.173 --> 00:07:54.232
Apa yang kamu lihat?

WEBVTT

00:08:00.313 --> 00:08:02.145
Maaf, Nona Lo.

00:08:02.716 --> 00:08:03.775
Jangan takut.

00:08:05.285 --> 00:08:08.778
Wajar jika tertarik
dalam tubuh lawan jenis.

00:08:09.155 --> 00:08:10.316
Ini bagus.

WEBVTT

00:08:09.155 --> 00:08:10.316
Ini bagus.

00:08:10,523 --> 00:08:14,756
Karena Anda penasaran,
Saya tidak akan mengajar hari ini.

00:08:14,995 --> 00:08:17,829
Biar saya jelaskan
tubuh manusia untukmu.

00:08:17,998 --> 00:08:20,263
Siapa yang tahu bagaimana kita bisa datang ke dunia ini?

WEBVTT

00:08:17,998 --> 00:08:20,263
Siapa yang tahu bagaimana kita bisa datang ke dunia ini?

00:08:20.300 --> 00:08:21.097
saya tahu.

00:08:21.201 --> 00:08:23.432
Rumah sakit menjual saya
kepada ayah dan ibuku.

00:08:23,703 --> 00:08:24,432
Apa lagi?

00:08:26.706 --> 00:08:28.868
Dokter membelah perut ibu
dan membawaku keluar.

00:08:29,042 --> 00:08:30,237
Apa lagi?

WEBVTT

00:08:29,042 --> 00:08:30,237
Apa lagi?

00:08:30,276 --> 00:08:33,644
Aku tahu, ayah dan ibu mengunci pintu
dan demam di dalam,

00:08:33,880 --> 00:08:36,873
segera perut ibuku membesar
dan melahirkanku dari lubang pantat.

00:08:37,684 --> 00:08:39,175
Lalu kamu bau?

00:08:39,285 --> 00:08:44,451
Faktanya, laki-laki mempunyai alat kelamin laki-laki,
wanita juga mempunyai organ intim wanita.

WEBVTT

00:08:39,285 --> 00:08:44,451
Faktanya, laki-laki mempunyai alat kelamin laki-laki,
wanita juga mempunyai organ intim wanita.

00:08:44,691 --> 00:08:47,525
Saat kita besar nanti, kita akan menikah.

00:08:47.627 --> 00:08:50.461
Setelah menikah, kami akan memberi
melahirkan generasi penerus kita.

WEBVTT

00:08:47.627 --> 00:08:50.461
Setelah menikah, kami akan memberi
melahirkan generasi penerus kita.

00:08:50,597 --> 00:08:52,828
Jadi kita harus sobat.

00:08:53.033 --> 00:08:57.437
Semua hewan di bumi harus kawin
untuk memiliki generasi berikutnya.

00:08:57.570 --> 00:08:59.801
Ini sangat wajar.

WEBVTT

00:09:00.206 --> 00:09:04.871
Jangan malu, jangan berpikir itu kotor.

00:09:05.879 --> 00:09:07.711
Bagaimana caranya sobat, Nona Lo?

00:09:08.048 --> 00:09:12.452
Ketika anak laki-laki tumbuh, mereka akan menghasilkan sperma,

WEBVTT

00:09:08.048 --> 00:09:12.452
Ketika anak laki-laki tumbuh, mereka akan menghasilkan sperma,

00:09:12,485 --> 00:09:14,716
sedangkan anak perempuan akan menghasilkan telur.

00:09:14.921 --> 00:09:19.586
Saat kami kawin, anak laki-laki menaruh miliknya
organ intim menjadi organ intim anak perempuan,

00:09:19,793 --> 00:09:22,353
maka sperma dapat menghubungi sel telur.

WEBVTT

00:09:19,793 --> 00:09:22,353
maka sperma dapat menghubungi sel telur.

00:09:22.462 --> 00:09:24.363
Sebentar lagi bayi akan lahir.

00:09:24.531 --> 00:09:25.931
Ibarat memasukkan bensin ke dalam tangki mobil

00:09:27.233 --> 00:09:29.793
Anda akan mengetahui semua ini ketika Anda dewasa.

WEBVTT

00:09:30,303 --> 00:09:32,795
Sekarang kita telah selesai membahas tentang tubuh manusia,

00:09:33,139 --> 00:09:34,801
mari kita kembali ke pelajaran kita.

00:09:35.008 --> 00:09:37.568
Buka halaman 21.

00:09:37,877 --> 00:09:38,606
Ya, Nona.

WEBVTT

00:09:40,947 --> 00:09:43,940
Aku sungguh mengetahui semua ini,
kakakku punya banyak buku porno.

00:09:44,751 --> 00:09:46,481
Aku hanya cuek mengenai hal ini.

00:09:47.220 --> 00:09:49.712
Biarkan aku mengajarimu nanti, tapi...

WEBVTT

00:09:50.056 --> 00:09:52.287
Anda harus meminjamkan saya buku komik Anda.

00:09:52.325 --> 00:09:53.224
Oke.

WEBVTT

00:10:05.038 --> 00:10:06.597
Hai, Dani
Hai, Nona Wong

00:10:07.040 --> 00:10:09.441
Mereka telah datang.
Aku akan menyerahkan anak-anak ini kepadamu.

00:10:09,809 --> 00:10:10,970
Terima kasih.
Terima kasih kembali.

WEBVTT

00:10:09,809 --> 00:10:10,970
Terima kasih.
Terima kasih kembali.

00:10:12,145 --> 00:10:13,636
Bagaimana kabarmu, anak-anak?

00:10:14,180 --> 00:10:15,842
Baik!

00:10:17,083 --> 00:10:19,484
Tahukah Anda mengapa Anda datang ke sini hari ini?

00:10:19,619 --> 00:10:21,679
Untuk berenang.

WEBVTT

00:10:19,619 --> 00:10:21,679
Untuk berenang.

00:10:22.088 --> 00:10:24.489
Nona Wong merasa tidak enak badan hari ini,

00:10:24,591 --> 00:10:27,254
jadi hari ini aku akan menjadi instrukturmu, oke?

00:10:27,327 --> 00:10:28,556
Bagus!

00:10:29,229 --> 00:10:32,893
Siapa di antara kamu yang tidak bisa berenang,
angkat tanganmu.

WEBVTT

00:10:29,229 --> 00:10:32,893
Siapa di antara kamu yang tidak bisa berenang,
angkat tanganmu.

00:10:33,533 --> 00:10:34,432
saya.

00:10:34,701 --> 00:10:36,260
Jadi kalian semua tidak tahu berenang.

00:10:36,536 --> 00:10:37,765
Apakah Anda ingin belajar berenang?

00:10:38,071 --> 00:10:39,471
Iya!

00:10:39,672 --> 00:10:41,834
Bersikaplah baik jika Anda mau.

WEBVTT

00:10:39,672 --> 00:10:41,834
Bersikaplah baik jika Anda mau.

00:10:42,108 --> 00:10:45,340
Berdiri dan mari kita melakukan pemanasan.

00:10:45,478 --> 00:10:46,309
Bangun.

00:10:49,015 --> 00:10:50,005
Siap

WEBVTT

00:10:49,015 --> 00:10:50,005
Siap

00:10:50,483 --> 00:10:55,717
Kiri, kanan, kiri, kanan.

WEBVTT

00:11:09,302 --> 00:11:10,361
Jangan panik.

WEBVTT

00:11:09,302 --> 00:11:10,361
Jangan panik.

00:11:13,206 --> 00:11:14,435
Tidak apa-apa.

WEBVTT

WEBVTT

00:11:38,064 --> 00:11:39,794
Maaf, saya terlambat.

WEBVTT

00:11:40,066 --> 00:11:44,561
Ajari aku dengan cepat, aku belum terbiasa.

00:11:44,771 --> 00:11:46,103
Ini dia.

00:11:47.207 --> 00:11:48.539
Kamu pintar.

00:11:49,542 --> 00:11:51,101
Pernahkah Anda menelusuri situs porno?

WEBVTT

00:11:49,542 --> 00:11:51,101
Pernahkah Anda menelusuri situs porno?

00:11:52.078 --> 00:11:53.410
Tidak, ada apa?

00:11:53,446 --> 00:11:57,474
Orang-orang memenggal kepala bintang film tersebut
ke beberapa tubuh telanjang

00:11:57.850 --> 00:11:59.546
Oh, aku ingin melihat.

00:11:59.586 --> 00:12:00.610
Saya akan menunjukkan caranya.

WEBVTT

00:11:59.586 --> 00:12:00.610
Saya akan menunjukkan caranya.

00:12:04.524 --> 00:12:05.685
Kamu pintar.

00:12:05,992 --> 00:12:07,483
Hanya ini dan itu.

WEBVTT

WEBVTT

00:12:21.507 --> 00:12:22.497
Kamu jahat.

00:12:22,976 --> 00:12:24,467
Bagianku lebih jahat.

WEBVTT

00:12:32,285 --> 00:12:33,446
Saya menginginkannya.

00:12:33,486 --> 00:12:35,455
Ini dia, aku juga menginginkannya.

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:13:03.883 --> 00:13:05.112
Itu gatal.

00:13:06.486 --> 00:13:07.977
Benarkah? Biarkan saya membantu Anda.

WEBVTT

00:13:19.265 --> 00:13:21.166
Apakah tidak apa-apa?

WEBVTT

00:13:19.265 --> 00:13:21.166
Apakah tidak apa-apa?

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:14:16.689 --> 00:14:18.920
Cepat...

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:14:54,093 --> 00:14:54,992
Itu buruk.

WEBVTT

00:15:01.067 --> 00:15:01.898
Persik, apa yang kamu lakukan?
Ibu...

00:15:02.001 --> 00:15:05.062
Kakak jahat, begitu juga Peter
memukulnya dengan tongkatnya.

00:15:05.271 --> 00:15:07.001
Dia sangat menderita.
Mari ikut saya.

00:15:08.908 --> 00:15:10.308
Anda gagal masuk dengan itu
prosedur sederhana?

WEBVTT

00:15:08.908 --> 00:15:10.308
Anda gagal masuk dengan itu
prosedur sederhana?

00:15:10,376 --> 00:15:11,207
Ada apa?

00:15:12,945 --> 00:15:15,278
Bu, Peter sedang mengajar komputasi.

00:15:16,783 --> 00:15:19,184
Peter, meskipun putriku agak gila

00:15:19,385 --> 00:15:22,287
kamu tidak perlu memukulnya dengan tongkat!

WEBVTT

00:15:19,385 --> 00:15:22,287
kamu tidak perlu memukulnya dengan tongkat!

00:15:22,655 --> 00:15:23,884
Maaf.

00:15:24,757 --> 00:15:25,986
Saya hanya ingin menakutinya.

00:15:27.260 --> 00:15:29.252
Oke, luangkan waktumu.

00:15:29,495 --> 00:15:31,760
Peach, aku akan membuatkan camilan untukmu.

WEBVTT

00:15:29,495 --> 00:15:31,760
Peach, aku akan membuatkan camilan untukmu.

00:15:31,798 --> 00:15:32,766
Ayo, jadilah baik.

WEBVTT

00:15:43.276 --> 00:15:44.175
Minumlah sedikit.

00:15:45.511 --> 00:15:47.070
Jangan minum terlalu banyak.

00:15:47.180 --> 00:15:48.580
Aku punya barang bagus untukmu.

00:15:48,881 --> 00:15:49,974
Keluarkan jika ada.

WEBVTT

00:15:54.153 --> 00:15:55.314
Duduklah...
Ya.

00:15:57.223 --> 00:16:00.057
Makan malam, ayah, ibu.

WEBVTT

00:15:57.223 --> 00:16:00.057
Makan malam, ayah, ibu.

00:16:02.862 --> 00:16:04.592
Makan malam, ayah, ibu.

00:16:05.598 --> 00:16:06.759
Ayo makan...

00:16:06.999 --> 00:16:10.993
Barang bagus! Ini adalah "sup penis segel",
sangat bergizi, makanlah.

WEBVTT

00:16:06.999 --> 00:16:10.993
Barang bagus! Ini adalah "sup penis segel",
sangat bergizi, makanlah.

00:16:11.170 --> 00:16:12.160
Saya ingin beberapa juga.

00:16:12,572 --> 00:16:13,801
Mengapa Anda harus menginginkannya?

00:16:14.106 --> 00:16:15.267
Ini bukan untuk anak-anak.

00:16:15,374 --> 00:16:17,206
Apa yang terjadi jika saya meminumnya?

00:16:18,644 --> 00:16:20,977
Anda akan punya bayi jika Anda minum ini.

WEBVTT

00:16:18,644 --> 00:16:20,977
Anda akan punya bayi jika Anda minum ini.

00:16:24,984 --> 00:16:27,818
Anda tidak perlu merespons seperti ini.

00:16:29,689 --> 00:16:33,751
Bu, kamu melahirkanku
setelah makan sup ini?

WEBVTT

00:16:29,689 --> 00:16:33,751
Bu, kamu melahirkanku
setelah makan sup ini?

00:16:34,393 --> 00:16:35,622
Tidak, ibu.

00:16:35.661 --> 00:16:39.826
Ayah makan sup ini
dan kemudian kamu melahirkanku.

WEBVTT

00:16:41.667 --> 00:16:45.160
Sekarang kamu juga minum, ibu,
kamu ingin punya bayi lagi?

00:16:45,404 --> 00:16:48,897
Aku bergantung pada kapan ibumu
tidur dengan ayahmu.

WEBVTT

00:16:51.377 --> 00:16:54.779
Baik... ayah, tidurlah lebih awal.

00:16:54.814 --> 00:16:56.806
Saya ingin seorang adik laki-laki.

00:16:57.083 --> 00:16:58.244
Ayahmu akan bekerja lebih keras.

00:16:58.651 --> 00:17:00.711
Jangan ajarkan hal ini kepada anak-anak.

WEBVTT

00:16:58.651 --> 00:17:00.711
Jangan ajarkan hal ini kepada anak-anak.

00:17:01.187 --> 00:17:02.416
Jangan bertanya lagi.

00:17:02.655 --> 00:17:06.217
Nona Lo menyuruh kami meminta apa saja.

00:17:06.926 --> 00:17:11.921
Siapa Nona Lo?
Aku akan memukulnya setelah makan malam.

WEBVTT

00:17:06.926 --> 00:17:11.921
Siapa Nona Lo?
Aku akan memukulnya setelah makan malam.

00:17:14.000 --> 00:17:16.333
Anda akan tahu tentang ini
saat kamu dewasa.

00:17:16,702 --> 00:17:18,364
Kapan saya akan tumbuh dewasa?

00:17:19,839 --> 00:17:22,673
Makanlah iga ini, dan kamu akan tumbuh dewasa.

WEBVTT

00:17:19,839 --> 00:17:22,673
Makanlah iga ini, dan kamu akan tumbuh dewasa.

00:17:22,808 --> 00:17:23,639
Makan sekarang.

WEBVTT

00:17:33,886 --> 00:17:36,720
Saudari, apa itu "kontol"?

00:17:36,889 --> 00:17:39,290
Apa?
Sebuah "kontol".

00:17:39,859 --> 00:17:42,351
Gila, hanya anak laki-laki yang memilikinya,
anak perempuan tidak memilikinya.

WEBVTT

00:17:39,859 --> 00:17:42,351
Gila, hanya anak laki-laki yang memilikinya,
anak perempuan tidak memilikinya.

00:17:42,762 --> 00:17:44,094
Lalu apa yang kita punya?

00:17:44,564 --> 00:17:46,226
Kami punya "vagina".

00:17:46,365 --> 00:17:49,096
Lalu apa gunanya "kontol"?

00:17:49,635 --> 00:17:51,866
Itu untuk berteman dengan "vagina".

WEBVTT

00:17:49,635 --> 00:17:51,866
Itu untuk berteman dengan "vagina".

00:17:52.071 --> 00:17:54.404
Bagaimana setelah mereka berteman?

00:17:54.640 --> 00:17:59.203
Kamu menyebalkan,
kamu akan tahu kapan kamu dewasa.

WEBVTT

00:18:03,683 --> 00:18:05,083
Saya akan segera turun.

00:18:05.751 --> 00:18:07.913
Kakak, kamu mau keluar lagi?

00:18:09,655 --> 00:18:11,681
Jangan beritahu ayah dan ibu.

WEBVTT

00:18:09,655 --> 00:18:11,681
Jangan beritahu ayah dan ibu.

00:18:11,724 --> 00:18:13,352
Mereka sudah tertidur.

00:18:13,593 --> 00:18:16,995
Kakak, bawalah aku bersamamu juga.

00:18:17,330 --> 00:18:21,995
Aku tidak bisa mengantarmu, anak laki-laki akan mengundangmu
kamu keluar ketika kamu dewasa.

WEBVTT

00:18:17,330 --> 00:18:21,995
Aku tidak bisa mengantarmu, anak laki-laki akan mengundangmu
kamu keluar ketika kamu dewasa.

00:18:22.535 --> 00:18:27.439
Kamu terus mengatakan tumbuh dewasa...
kapan aku bisa dewasa?

00:18:28,674 --> 00:18:30,734
Saya juga tidak bisa membantu.

WEBVTT

00:18:28,674 --> 00:18:30,734
Saya juga tidak bisa membantu.

WEBVTT

00:18:46.325 --> 00:18:47.486
Selamat tinggal.

00:18:49,595 --> 00:18:52,429
Kakak meninggalkanku malam ini lagi.

WEBVTT

00:18:49,595 --> 00:18:52,429
Kakak meninggalkanku malam ini lagi.

00:18:52,598 --> 00:18:54,999
Saya tidak tahu
betapa bagusnya anak-anak itu.

00:18:55.101 --> 00:18:58.162
Mereka hanya tahu memukul perempuan
dengan klub mereka.

00:18:58.437 --> 00:19:02.272
Bagaimana saya bisa membuat diri saya tumbuh lebih cepat?

WEBVTT

00:18:58.437 --> 00:19:02.272
Bagaimana saya bisa membuat diri saya tumbuh lebih cepat?

00:19:05.544 --> 00:19:07.536
Gadis Gendut, apa yang terjadi?

00:19:07.880 --> 00:19:09.872
Mengapa Anda mengambil paket?

WEBVTT

00:19:10.182 --> 00:19:13.414
Aku ingin meninggalkan rumah, ayah
dan ibu tidak memanjakanku lagi.

00:19:13,552 --> 00:19:14,451
Mengapa?

00:19:14,587 --> 00:19:17,785
Ibu memukulku jika aku melepas milik kakak
celana pendek untuk melihat bagian pribadinya.

00:19:18,624 --> 00:19:18,954
Oh!

00:19:19.058 --> 00:19:22.460
Ya, mereka bilang aku akan tahu kapan aku besar nanti

WEBVTT

00:19:19.058 --> 00:19:22.460
Ya, mereka bilang aku akan tahu kapan aku besar nanti

00:19:22.728 --> 00:19:24.458
Tapi kapan aku akan tumbuh dewasa?

00:19:24.630 --> 00:19:28.294
Ayah dan ibuku seperti ini,
bahkan adikku juga seperti ini.

00:19:28.668 --> 00:19:32.230
Kami sangat miskin, bolehkah saya tidur di sini malam ini?

WEBVTT

00:19:28.668 --> 00:19:32.230
Kami sangat miskin, bolehkah saya tidur di sini malam ini?

00:19:32,304 --> 00:19:35,365
Aku juga ingin meninggalkan rumah.

00:19:36,342 --> 00:19:38,573
Kemana kita bisa pergi?

WEBVTT

00:19:41,914 --> 00:19:42,973
Saya punya ide.

00:19:44,717 --> 00:19:47,551
Aku dan Gadis Gemuk memutuskan untuk meninggalkan rumah,

00:19:47,653 --> 00:19:51,556
Aku tahu suatu tempat tanpa siapa pun di malam hari.

WEBVTT

00:19:47,653 --> 00:19:51,556
Aku tahu suatu tempat tanpa siapa pun di malam hari.

00:19:55.261 --> 00:19:56.593
Mengganggu!

WEBVTT

WEBVTT

00:20:10,509 --> 00:20:13,172
Gadis Gemuk lebih berisik dari ayah.

WEBVTT

00:20:25.191 --> 00:20:28.025
Saya sudah ke sini berkali-kali,

00:20:28.160 --> 00:20:31.892
tapi aku belum pernah melihatnya
Pohon Suci di malam hari.

WEBVTT

00:20:28.160 --> 00:20:31.892
tapi aku belum pernah melihatnya
Pohon Suci di malam hari.

00:20:32,098 --> 00:20:37,093
Aku ingin tahu apakah itu akan mewujudkan keinginan kita
mimpi, seperti kata ibuku.

00:20:39,271 --> 00:20:43,834
Pohon Suci...kalau bisa,
tolong buat aku tumbuh dewasa.

WEBVTT

00:20:39,271 --> 00:20:43,834
Pohon Suci...kalau bisa,
tolong buat aku tumbuh dewasa.

00:20:43,909 --> 00:20:47,903
Aku ingin keluar sendirian,
Aku tidak ingin ibu memarahiku lagi.

00:20:48,848 --> 00:20:52,341
Oke, aku berjanji padamu,
kamu akan berumur 18 besok.

WEBVTT

00:20:48,848 --> 00:20:52,341
Oke, aku berjanji padamu,
kamu akan berumur 18 besok.

00:20:52.818 --> 00:20:54.980
Apakah ini benar?

00:20:56.856 --> 00:20:58.518
Kamu jahat! Kamu mempermainkanku bodoh!

00:20:59.024 --> 00:21:02.256
Anda penakut,
jika impian semua orang bisa menjadi kenyataan,

WEBVTT

00:20:59.024 --> 00:21:02.256
Anda penakut,
jika impian semua orang bisa menjadi kenyataan,

00:21:02,394 --> 00:21:05,558
ibuku akan memintanya untuk membuatnya
selir ayahku meninggalkannya.

00:21:05.798 --> 00:21:08.199
Jangan katakan ini.

00:21:09.201 --> 00:21:13.366
Pohon Suci, jika Anda bisa,
membuat kita menjadi 18 besok.

WEBVTT

00:21:09.201 --> 00:21:13.366
Pohon Suci, jika Anda bisa,
membuat kita menjadi 18 besok.

WEBVTT

00:21:23.682 --> 00:21:25.241
Mari kita berubah bersama.

00:21:26.118 --> 00:21:30.021
Sai-Lor-Bulan!

WEBVTT

00:21:26.118 --> 00:21:30.021
Sai-Lor-Bulan!

00:21:31.290 --> 00:21:33.691
Oke, aku berjanji padamu.

WEBVTT

00:21:45.004 --> 00:21:46.563
Persik...
Ibu...

00:21:46.806 --> 00:21:48.707
Peach, kamu terlalu membuatku takut.
Ibu...

00:21:48.808 --> 00:21:51.710
Kenapa kamu ada di sini?
Apakah ada yang menipumu di sini?

WEBVTT

00:21:48.808 --> 00:21:51.710
Kenapa kamu ada di sini?
Apakah ada yang menipumu di sini?

00:21:51.777 --> 00:21:54.372
Jalang! Siapa yang kamu maksud?
Siapa yang menipu putrimu?

00:21:54.547 --> 00:21:55.446
Jangan berteriak, masuk ke mobil...

00:21:55.648 --> 00:21:57.048
Putrimu telah dewasa...

00:21:57.082 --> 00:21:59.950
Seperti ayah seperti anak perempuan,
mereka semua terkutuk.

WEBVTT

00:22:06.792 --> 00:22:09.125
Ayo, tidurlah, tidurlah sekarang.

WEBVTT

00:22:12.298 --> 00:22:13.459
Keberatan jika Anda akan masuk angin.

00:22:13.766 --> 00:22:14.495
Ibu...

00:22:15.801 --> 00:22:17.133
Maaf.

00:22:18.537 --> 00:22:20.597
Lupakan saja, bagus...

WEBVTT

00:22:18.537 --> 00:22:20.597
Lupakan saja, bagus...

00:22:21.440 --> 00:22:24.672
Ini akan berakhir ketika kamu bangun.

00:22:28.013 --> 00:22:29.242
Oke, tidurlah lebih awal.

WEBVTT

WEBVTT

00:22:46.832 --> 00:22:51.395
Ibu memintaku untuk tidur lebih awal
dan itu akan berakhir besok.

WEBVTT

00:22:46.832 --> 00:22:51.395
Ibu memintaku untuk tidur lebih awal
dan itu akan berakhir besok.

00:22:51.503 --> 00:22:54.166
Siapa tahu justru sebaliknya.

00:22:54.673 --> 00:22:59.236
Banyak sekali hal yang terjadi besok.

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:23:29,675 --> 00:23:33,339
Brengsek, aku memberimu kemarin
dan kamu menginginkannya lagi hari ini?

WEBVTT

00:23:29,675 --> 00:23:33,339
Brengsek, aku memberimu kemarin
dan kamu menginginkannya lagi hari ini?

00:23:33,612 --> 00:23:37,344
Kemarin itu adalah "penis" saya
siapa yang membutuhkannya, hari ini saya membutuhkannya.

00:23:37.549 --> 00:23:39.541
Bagaimana jika Anda "ayah" membutuhkannya besok?

00:23:39,785 --> 00:23:42,619
Lalu mintalah "ayah"ku untuk membodohi ibumu.

WEBVTT

00:23:39,785 --> 00:23:42,619
Lalu mintalah "ayah"ku untuk membodohi ibumu.

00:23:46.859 --> 00:23:49.351
Kenapa kamu begitu ceroboh?

WEBVTT

WEBVTT

00:24:00.706 --> 00:24:02.038
Kamu berkinerja buruk hari ini.

00:24:02.274 --> 00:24:04.175
Apakah kamu baik-baik saja?

00:24:05.177 --> 00:24:07.305
Sial, ukurannya semakin kecil.

00:24:07.646 --> 00:24:08.705
Selalu sebesar ini.

WEBVTT

00:24:10,482 --> 00:24:13,475
Aku mendengar... Peach berteriak saat itu.

00:24:14,053 --> 00:24:15,112
Apa hubungannya dengan dia?

WEBVTT

00:24:20.559 --> 00:24:21.720
Tidak, sebaiknya kita pergi
dan lihatlah dia.

WEBVTT

00:24:31,537 --> 00:24:33,096
Persik...

00:24:35,908 --> 00:24:37,399
Apakah kamu baik-baik saja?

00:24:37.710 --> 00:24:39.201
Bu, aku baik-baik saja.

00:24:39,311 --> 00:24:41,542
Aku punya hari libur untukmu,
kamu tidak perlu pergi ke sekolah

WEBVTT

00:24:39,311 --> 00:24:41,542
Aku punya hari libur untukmu,
kamu tidak perlu pergi ke sekolah

00:24:42.114 --> 00:24:42.843
Oke

00:24:46.385 --> 00:24:51.085
Aku sangat takut, aku tidak tahu kenapa
Saya menjadi dewasa hanya dalam semalam.

WEBVTT

00:24:46.385 --> 00:24:51.085
Aku sangat takut, aku tidak tahu kenapa
Saya menjadi dewasa hanya dalam semalam.

00:24:51.423 --> 00:24:52.755
Saya tidak tahu
bagaimana cara memberitahu ayah dan ibu.

00:24:53.092 --> 00:24:57.257
Jadi saya memutuskan untuk mencari Gadis Gendut,
sahabatku di sekolah.

WEBVTT

WEBVTT

00:25:11.410 --> 00:25:12.309
Apa itu?

00:25:14.446 --> 00:25:16.608
Ada apa?
Gadis Gendut...

WEBVTT

00:25:29,862 --> 00:25:31,353
Kamu Gadis Gendut?

WEBVTT

00:25:29,862 --> 00:25:31,353
Kamu Gadis Gendut?

00:25:31,563 --> 00:25:33,555
Ini aku, tidakkah kamu mengenalinya?

00:25:33,899 --> 00:25:35,299
Saya Persik

00:25:36,969 --> 00:25:38,870
Kenapa kamu menjadi dewasa?

00:25:39,038 --> 00:25:42,941
Saya pergi ke laboratorium dan setelahnya
kentut, aku menjadi seperti ini.

WEBVTT

00:25:39,038 --> 00:25:42,941
Saya pergi ke laboratorium dan setelahnya
kentut, aku menjadi seperti ini.

00:25:44.410 --> 00:25:46.311
Itu Pohon Suci.

00:25:47.179 --> 00:25:48.579
Apa yang harus kita lakukan?

00:25:48.881 --> 00:25:50.611
Saya tidak tahu.
Bagaimana jika kita melarikan diri.

WEBVTT

00:25:48.881 --> 00:25:50.611
Saya tidak tahu.
Bagaimana jika kita melarikan diri.

00:25:52.551 --> 00:25:53.712
Siapa kamu?

00:25:57.189 --> 00:25:58.418
Siapa itu?

WEBVTT

00:26:03.162 --> 00:26:06.223
Aku dan Gadis Gemuk takut,
dan tidak tahu bagaimana melakukannya?

00:26:06.532 --> 00:26:08.524
Tiba-tiba kita menjadi dewasa.

00:26:08.734 --> 00:26:12.728
Apa yang harus kita lakukan
di dunia orang dewasa ini?

WEBVTT

00:26:08.734 --> 00:26:12.728
Apa yang harus kita lakukan
di dunia orang dewasa ini?

00:26:12.905 --> 00:26:16.637
Terutama, kami tidak tahu
bagaimana cara memberitahu orang tua kita?

00:26:16.875 --> 00:26:19.777
Kami adalah Persik dan Gadis Gendut.

WEBVTT

00:26:26.485 --> 00:26:27.316
Halo, siapa yang memeriksa?

00:26:27.519 --> 00:26:28.418
Tidak ada yang menjawab telepon?

00:26:28.887 --> 00:26:31.379
Saya tidak tahu bagaimana cara memberitahu mereka.

WEBVTT

00:26:28.887 --> 00:26:31.379
Saya tidak tahu bagaimana cara memberitahu mereka.

00:26:31,723 --> 00:26:33,453
Apa yang harus kita lakukan sekarang?

00:26:33,892 --> 00:26:36,623
Bagaimana jika kita mencari adikku.
Dia adalah pekerja paruh waktu di dekatnya.

00:26:37.029 --> 00:26:37.860
Ayo pergi!

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:27:05.190 --> 00:27:08.683
Anda sudah berada di sini setengah hari,
bagaimana kamu menemukanku?

00:27:08.861 --> 00:27:12.593
Saya menemukan ini bukan operator telepon?

WEBVTT

00:27:08.861 --> 00:27:12.593
Saya menemukan ini bukan operator telepon?

00:27:12,898 --> 00:27:14,958
Apakah kamu bercanda?

00:27:15.200 --> 00:27:17.999
Anda datang bekerja hanya 3 jam
sehari, dan dapatkan 47.000...

00:27:18.036 --> 00:27:21.336
Anda benar-benar berpikir
kamu operator telepon?

WEBVTT

00:27:18.036 --> 00:27:21.336
Anda benar-benar berpikir
kamu operator telepon?

00:27:21,373 --> 00:27:23,399
Saya tidak begitu naif.
Cerdik.

00:27:23,642 --> 00:27:26,703
Bagaimana saya bisa membayar Anda kembali
karena kamu sangat baik padaku.

00:27:29,047 --> 00:27:30,276
Sudah waktunya menikah?

WEBVTT

00:27:29,047 --> 00:27:30,276
Sudah waktunya menikah?

00:27:30,315 --> 00:27:30,839
Lagi sibuk apa?

00:27:31.116 --> 00:27:32.277
Kapan kita mendaftar untuk menikah?

00:27:33,118 --> 00:27:35,952
Saya, Robert Chu, terkenal karena permainannya
wanita, aku tidak ingin menikah.

00:27:36.255 --> 00:27:38.815
Tidak, itu menghilangkan kesucianku
sebelum pernikahan...

00:27:38,891 --> 00:27:40,883
ibuku akan memarahiku.

WEBVTT

00:27:38,891 --> 00:27:40,883
ibuku akan memarahiku.

00:27:41.960 --> 00:27:44.623
Apakah kamu memberitahuku kamu masih perawan

00:27:45,664 --> 00:27:48,896
Seandainya saya tidak mengalami kecelakaan selama ini
mengendarai sepeda saat aku berumur 16 tahun...

00:27:49,301 --> 00:27:51,702
Saya akan tetap perawan sekarang.

WEBVTT

00:27:49,301 --> 00:27:51,702
Saya akan tetap perawan sekarang.

00:27:53.372 --> 00:27:55.705
Terus terang, apa yang kamu inginkan?

00:27:56.041 --> 00:27:59.034
Kata ibu untuk menikah
Saya butuh flat, mobil sport...

00:27:59.244 --> 00:28:00.974
atau dengan uang tunai 5 juta di tangan.

WEBVTT

00:27:59.244 --> 00:28:00.974
atau dengan uang tunai 5 juta di tangan.

00:28:01.113 --> 00:28:03.776
Kamu menginginkan begitu banyak dariku?
Lalu apa yang bisa saya dapatkan dari Anda?

00:28:05.050 --> 00:28:06.541
Apakah itu Bank HK?

00:28:07.553 --> 00:28:09.784
Silakan transfer $5 juta ke...

WEBVTT

00:28:10,789 --> 00:28:14,021
123-7-123123

00:28:14.526 --> 00:28:16.085
Nomor rekeningnya adalah...

00:28:16,995 --> 00:28:18,327
Mohon tunggu sebentar.

00:28:19,831 --> 00:28:20,992
Silakan lanjutkan.

WEBVTT

00:28:19,831 --> 00:28:20,992
Silakan lanjutkan.

00:28:22,334 --> 00:28:23,495
Bicaralah.

00:28:29,007 --> 00:28:32,671
Nomor rekeningnya adalah...

WEBVTT

00:28:29,007 --> 00:28:32,671
Nomor rekeningnya adalah...

00:28:33.111 --> 00:28:41.349
...adalah 43...52...5243...167!

WEBVTT

00:28:33.111 --> 00:28:41.349
...adalah 43...52...5243...167!

00:28:46.191 --> 00:28:47.659
Apakah Leci Chui ada di sini?

00:28:47,693 --> 00:28:48,820
Dia ada di kantor Manajer

00:28:49.027 --> 00:28:49.926
Terima kasih.

WEBVTT

WEBVTT

00:29:01.206 --> 00:29:03.368
Kakak...

00:29:03.909 --> 00:29:05.639
Seseorang mengetuk pintu,
biarkan aku melihatnya.

00:29:06.011 --> 00:29:07.001
Apa yang harus saya lakukan?

00:29:07.246 --> 00:29:09.579
Tunggu di sini, aku akan segera kembali.

WEBVTT

00:29:11.483 --> 00:29:13.145
Bagaimana saya bisa menunggu sekarang
sampai kamu membuatku seperti ini?

00:29:13,452 --> 00:29:14,442
Kakak...

00:29:16.822 --> 00:29:18.654
Apa itu? Siapa yang kamu cari?

00:29:19.057 --> 00:29:20.047
Saya Persik.

WEBVTT

00:29:19.057 --> 00:29:20.047
Saya Persik.

00:29:20.559 --> 00:29:21.788
Anda bercanda.

00:29:22.027 --> 00:29:23.757
Aku benar-benar Persik!

00:29:24.129 --> 00:29:26.360
Tidak, adikku baru berusia 8 tahun.

00:29:26.565 --> 00:29:29.967
Percayalah, kemarin kamu berkencan dengan Peter

WEBVTT

00:29:30,102 --> 00:29:31,934
Aku memohon padamu untuk membawaku
bersamamu tapi kamu menolaknya.

00:29:32.137 --> 00:29:36.472
Kemarin kami makan tulang rusuk
dan udang dengan telur untuk makan malam.

00:29:36.508 --> 00:29:38.636
Kamu bahkan memercikkan nasi ke wajah ibu

00:29:39,044 --> 00:29:40,444
Kenapa kamu tahu begitu banyak?

WEBVTT

00:29:39,044 --> 00:29:40,444
Kenapa kamu tahu begitu banyak?

00:29:40,679 --> 00:29:43,740
Dan ayah selalu menonton rekaman video porno.

00:29:43,782 --> 00:29:46,183
Ibu paling membenci Nyonya Chu itu.

00:29:46.551 --> 00:29:47.780
Kamu benar-benar Persik?

WEBVTT

00:29:50.255 --> 00:29:51.416
Kalian berdua ikut denganku.

00:29:56.361 --> 00:29:58.523
Anda tidak kembali?
Aku harus mengacaukanmu sampai mati.

WEBVTT

00:30:02,701 --> 00:30:04,533
Kamu benar-benar Gadis Persik dan Gendut?

00:30:05,404 --> 00:30:06,963
Anda benar-benar telah berubah
melakukan ini dengan Pohon Suci?

00:30:07.306 --> 00:30:09.434
Ya, kami tidak tahu harus berbuat apa sekarang.

WEBVTT

00:30:10,275 --> 00:30:11,937
Jangan pulang,
atau kamu akan menakuti ayah dan ibu.

00:30:12.077 --> 00:30:13.136
Dimana kita akan tinggal?

00:30:14,479 --> 00:30:17,039
Aku akan ambil uang tunai, kamu tetap di sini
di hotel untuk saat ini.

00:30:19,384 --> 00:30:21,046
Aku akan membelikanmu gaun.

WEBVTT

00:30:19,384 --> 00:30:21,046
Aku akan membelikanmu gaun.

00:30:21,386 --> 00:30:22,547
Persik, tunggu aku di sini.

00:30:28,493 --> 00:30:31,554
Kemana perginya perempuan jalang itu?

WEBVTT

00:30:28,493 --> 00:30:31,554
Kemana perginya perempuan jalang itu?

00:30:32,130 --> 00:30:33,792
Sebaiknya aku mencarinya.

00:30:37.069 --> 00:30:38.469
Kemana dia pergi?

WEBVTT

00:30:43,608 --> 00:30:44,667
Gadis kecil.

00:30:45,143 --> 00:30:47,044
Anda menelepon saya? Siapa kamu?

00:30:47,879 --> 00:30:49,609
Siapa kamu? Anda sendirian di sini?

00:30:49,815 --> 00:30:52,979
Namaku Peach, adikku
panggil Lychee, dia baru saja keluar.

WEBVTT

00:30:49,815 --> 00:30:52,979
Namaku Peach, adikku
panggil Lychee, dia baru saja keluar.

00:30:53.251 --> 00:30:56.085
Aku kenal adikmu dengan baik,
datang dan bermain di kantorku.

00:30:56.254 --> 00:30:58.814
Apakah ada TV?
Saya ingin menonton "Sailor Moon"

00:30:58.890 --> 00:31:01.450
Ya, ada segalanya.

WEBVTT

00:30:58.890 --> 00:31:01.450
Ya, ada segalanya.

00:31:01.493 --> 00:31:02.222
Benarkah?

00:31:02.527 --> 00:31:03.256
Sungguh.
Bagus!

00:31:07.332 --> 00:31:09.563
Saya bisa membunuh dua burung dengan
satu batu kali ini.

WEBVTT

00:31:12.170 --> 00:31:13.502
Jangan menutupinya.

00:31:13,672 --> 00:31:14,833
Dua juta.

00:31:15.140 --> 00:31:16.039
Permen?

00:31:16.475 --> 00:31:18.706
Adikmu genit,
saat kamu sedang terangsang.

WEBVTT

00:31:21.580 --> 00:31:22.570
Apa yang kamu lakukan?

00:31:22.714 --> 00:31:23.704
Jangan membantu...

00:31:23.882 --> 00:31:25.214
Dua juta saya!

WEBVTT

00:31:32.124 --> 00:31:35.026
Hei, jangan lari! Keamanan...

00:31:35.260 --> 00:31:36.091
Apa yang kamu lakukan?

00:31:37,929 --> 00:31:39,488
Bos, ada apa?
Kejar gadis itu!

WEBVTT

00:31:45.237 --> 00:31:46.296
Hei, jangan lari!

00:31:46.638 --> 00:31:48.038
Tunggu aku.
Ya, bos.

WEBVTT

00:31:55.280 --> 00:31:56.179
Dani!

WEBVTT

00:32:08.026 --> 00:32:08.925
Di sana.

WEBVTT

00:32:19,905 --> 00:32:21,567
Tuan Wong, maaf.

WEBVTT

00:32:19,905 --> 00:32:21,567
Tuan Wong, maaf.

00:32:21.673 --> 00:32:22.231
Apa itu?

00:32:22.607 --> 00:32:24.337
Seorang gadis mencoba menganiaya saya.

00:32:24.676 --> 00:32:26.338
Seorang gadis mencabulimu? Mustahil.

00:32:26.812 --> 00:32:27.802
Kenapa kamu berpakaian seperti ini?

00:32:27,913 --> 00:32:30,747
Tadinya aku akan berenang di sini,
tapi karena kamu di sini, aku akan pergi.

WEBVTT

00:32:27,913 --> 00:32:30,747
Tadinya aku akan berenang di sini,
tapi karena kamu di sini, aku akan pergi.

00:32:30,782 --> 00:32:32,182
Saya akan pergi sekarang. Pergi...

00:32:39,791 --> 00:32:43,694
Anda membelai saya meskipun saya menyelamatkan Anda
Pantas saja dia bilang kamu menganiayanya.

WEBVTT

00:32:39,791 --> 00:32:43,694
Anda membelai saya meskipun saya menyelamatkan Anda
Pantas saja dia bilang kamu menganiayanya.

00:32:43,862 --> 00:32:45,763
"Kontol"mu jelek.

00:32:46.832 --> 00:32:48.232
"Kontol" setiap pria memang seperti ini.

00:32:48,834 --> 00:32:49,824
Kenapa dia mengejarmu?

WEBVTT

00:32:50.101 --> 00:32:53.663
Aku mencari adikku,
dan dia memintaku untuk menonton TV.

00:32:53.738 --> 00:32:56.731
Dia kemudian melepas pakaianku,
Saya menendangnya dan lari.

00:32:57.676 --> 00:32:58.905
Bagaimana kamu tahu aku dipanggil Danny?

WEBVTT

00:33:00.045 --> 00:33:01.206
Aku pernah melihatmu sebelumnya.

00:33:01.513 --> 00:33:02.242
Dimana?

00:33:02.481 --> 00:33:04.313
Anda mengajar renang di sekolah.

00:33:05.150 --> 00:33:05.981
Kenapa kamu tahu?

00:33:08,954 --> 00:33:11,947
Adikku memberitahuku,
dia bahkan mengambil fotomu.

WEBVTT

00:33:08,954 --> 00:33:11,947
Adikku memberitahuku,
dia bahkan mengambil fotomu.

00:33:13.024 --> 00:33:13.923
Benarkah?

00:33:14.426 --> 00:33:16.327
Masuk dan keringkan tubuhmu.

WEBVTT

00:33:25.270 --> 00:33:27.262
Bukan diikat seperti ini, ikat lebih tinggi.

00:33:28.540 --> 00:33:29.599
Biarkan saya membantu Anda

WEBVTT

00:33:32.177 --> 00:33:33.236
Ikat sendiri.
Terima kasih.

00:33:34,312 --> 00:33:35,211
Siapa namamu?

00:33:35,647 --> 00:33:36,376
Persik.

00:33:37.182 --> 00:33:38.081
Apa yang kamu lakukan?

00:33:38,583 --> 00:33:39,312
Saya pergi ke sekolah.

00:33:39,484 --> 00:33:40,315
Kamu masih belajar?

WEBVTT

00:33:39,484 --> 00:33:40,315
Kamu masih belajar?

00:33:40,452 --> 00:33:41,681
Mau lapor ke polisi?

00:33:41,753 --> 00:33:42,812
Tidak.

00:33:43,255 --> 00:33:44,154
Oke kalau begitu.

00:33:45.557 --> 00:33:48.220
Pakaian ini dikeringkan.

00:33:48.426 --> 00:33:50.327
Keringkan sendiri.
Terima kasih.

WEBVTT

00:33:48.426 --> 00:33:50.327
Keringkan sendiri.
Terima kasih.

00:33:50,996 --> 00:33:52,157
Ada yang harus kuurus, aku harus pergi sekarang.

00:33:58.837 --> 00:33:59.395
Dani

WEBVTT

00:34:01.339 --> 00:34:02.830
Kita sudah berpisah, apa yang masih kamu inginkan?

00:34:02,974 --> 00:34:05,808
Aku merindukanmu, gymmu akan segera dibuka.

00:34:06.011 --> 00:34:08.674
Mengapa? Anda mendapat banyak penghasilan di Brunei?

00:34:09.014 --> 00:34:10.414
Aku sangat merindukanmu.

WEBVTT

00:34:09.014 --> 00:34:10.414
Aku sangat merindukanmu.

00:34:10,782 --> 00:34:12,683
Aku tidak ingin mendengar omong kosong ini.

00:34:13.018 --> 00:34:15.920
Terus terang beritahu Anda,
gadis sepertimu bukanlah kesukaanku.

00:34:16.121 --> 00:34:17.453
Sebaiknya kita menjadi teman yang normal.

00:34:17.689 --> 00:34:19.419
Anda benar-benar tidak memikirkan saya sedikit pun?

00:34:19,824 --> 00:34:22,817
Bahkan saat Anda sedang di tempat tidur?
Saya tidak percaya.

WEBVTT

00:34:19,824 --> 00:34:22,817
Bahkan saat Anda sedang di tempat tidur?
Saya tidak percaya.

00:34:23,194 --> 00:34:24,093
Dani
Hai

00:34:24.162 --> 00:34:25.152
Kamu masih di sini?
Ya.

00:34:28.099 --> 00:34:30.330
Jadi Anda telah mengubah selera,
kamu merayu gadis-gadis muda sekarang.

WEBVTT

00:34:28.099 --> 00:34:30.330
Jadi Anda telah mengubah selera,
kamu merayu gadis-gadis muda sekarang.

00:34:30,535 --> 00:34:34,199
Apakah dia baik? Apakah kamu menikmatinya?
dia sama seperti denganku di tempat tidur?

00:34:34,606 --> 00:34:37,007
Kakak mencarimu kemana-mana.

00:34:37,042 --> 00:34:38,374
Ya, saya di sini.

00:34:38,643 --> 00:34:41,135
Besok ulang tahunmu, kamu
harus berkencan dengan gadis ini.

WEBVTT

00:34:38,643 --> 00:34:41,135
Besok ulang tahunmu, kamu
harus berkencan dengan gadis ini.

00:34:41.813 --> 00:34:44.715
Tidak, saya tidak melakukannya, terima kasih sudah mengingatkan saya.

00:34:45.317 --> 00:34:49.311
Ini hari ulang tahunku besok,
datanglah ke pestaku, ya?

00:34:49,454 --> 00:34:51,355
Pesta ulang tahun? Tentu, saya sangat menyukainya.

WEBVTT

00:34:49,454 --> 00:34:51,355
Pesta ulang tahun? Tentu, saya sangat menyukainya.

00:34:51.523 --> 00:34:54.049
Saya tinggal di 12 Clear Water Bay,
sampai jumpa jam 7.

00:34:54.092 --> 00:34:55.219
Selamat tinggal...

00:34:57.629 --> 00:34:58.688
Bagaimana dengan saya?

00:34:58.763 --> 00:35:00.493
kamu? Datanglah jika kamu suka.

WEBVTT

00:34:58.763 --> 00:35:00.493
kamu? Datanglah jika kamu suka.

00:35:00,832 --> 00:35:02,994
Benar, aku punya teman yang cocok
kamu, aku akan mengenalkanmu padanya.

00:35:03.034 --> 00:35:04.866
Dia disebut Tampan,
dia menikmati seks kasual sama seperti Anda.

00:35:04,903 --> 00:35:06,303
Aku tidak menginginkannya, dia terangsang.

00:35:06.605 --> 00:35:08.699
Tapi pria terangsang cocok untukmu.

WEBVTT

00:35:10.909 --> 00:35:15.313
Apakah Anda menerima telepon pemerasan
sebelum putrimu menghilang?

00:35:15.547 --> 00:35:16.276
Tidak.

00:35:16.715 --> 00:35:18.877
Siapa pun mengirim surat
sejak dia menghilang?

00:35:19.117 --> 00:35:21.018
Atau panggilan telepon yang aneh?

WEBVTT

00:35:19.117 --> 00:35:21.018
Atau panggilan telepon yang aneh?

00:35:21.152 --> 00:35:22.051
Tidak.

00:35:22.754 --> 00:35:26.816
Anda harus memperlakukannya dengan buruk,
atau dia tidak akan meninggalkan rumah.

00:35:27,492 --> 00:35:32,988
Tentu saja tidak, aku selalu memanjakannya.

WEBVTT

00:35:27,492 --> 00:35:32,988
Tentu saja tidak, aku selalu memanjakannya.

00:35:33,598 --> 00:35:37,797
Terakhir aku menemukannya di Pohon Suci
malam, apakah dia akan pergi kesana lagi?

00:35:38,637 --> 00:35:39,297
Mungkin dimana itu?

00:35:39,371 --> 00:35:41,203
Biarkan saya mengantar Anda ke sana, ikut saya, Tuan

WEBVTT

00:35:39,371 --> 00:35:41,203
Biarkan saya mengantar Anda ke sana, ikut saya, Tuan

00:35:41,339 --> 00:35:44,741
Nyonya, kamu tetap di sini
dan menjawab telepon.

00:35:44,809 --> 00:35:45,469
Ya, tuan.

00:35:46.645 --> 00:35:51.811
Ya... Sayang, luangkan waktumu,
jangan terburu-buru kembali.

WEBVTT

00:35:46.645 --> 00:35:51.811
Ya... Sayang, luangkan waktumu,
jangan terburu-buru kembali.

00:35:52.951 --> 00:35:55.182
Pak, cepatlah, atau akan terlambat.

WEBVTT

00:36:00.225 --> 00:36:03.559
Ini buruk, kita sekarang sudah dewasa,
kita akan menakuti ibu jika kita pulang sekarang.

00:36:03.762 --> 00:36:06.926
Setidaknya kita harus kembali
untuk beberapa makanan, aku kelaparan.

00:36:07.399 --> 00:36:08.230
Nyonya...

00:36:09,567 --> 00:36:11,559
Menurutku kamu terlihat familier.

WEBVTT

00:36:09,567 --> 00:36:11,559
Menurutku kamu terlihat familier.

00:36:11.770 --> 00:36:14.262
Saya dulu punya pacar polisi wanita

00:36:14,339 --> 00:36:19,004
Benarkah? Saya dulunya botak
pacar berkumis.

00:36:19.110 --> 00:36:21.511
Benarkah? Aku merasa itu sudah takdir
yang menyatukan kita.

WEBVTT

00:36:19.110 --> 00:36:21.511
Benarkah? Aku merasa itu sudah takdir
yang menyatukan kita.

00:36:25.850 --> 00:36:32.848
Saat aku meninggalkan pacarku
adalah pengalaman yang sangat menyakitkan.

WEBVTT

00:36:25.850 --> 00:36:32.848
Saat aku meninggalkan pacarku
adalah pengalaman yang sangat menyakitkan.

00:36:33,825 --> 00:36:36,886
Dan kami berpisah sejak saat itu.

00:36:38,930 --> 00:36:40,922
Saya sangat merindukannya.

WEBVTT

00:36:38,930 --> 00:36:40,922
Saya sangat merindukannya.

00:36:41.833 --> 00:36:43.233
Kamu sangat miskin.

00:36:45,503 --> 00:36:46,903
Sekarang aku melihatmu.

00:36:47.806 --> 00:36:50.207
Menurutku kamu persis seperti pacarku.

WEBVTT

00:36:47.806 --> 00:36:50.207
Menurutku kamu persis seperti pacarku.

00:36:51.076 --> 00:36:54.569
Hatiku sakit lagi.

00:36:56.514 --> 00:36:59.245
Kalau begitu... istrimu bisa menghiburmu.

WEBVTT

00:37:01.820 --> 00:37:02.981
Sayangnya,

00:37:04.422 --> 00:37:06.823
dia kehilangan minat pada seks.

00:37:07,092 --> 00:37:09,084
Pada dasarnya kami tidak memiliki kehidupan seksual.

WEBVTT

00:37:11,496 --> 00:37:14,227
Aku belum bercinta selama 7 tahun,
itu sulit...

00:37:15.100 --> 00:37:16.591
Meskipun aku pintar dalam hal itu,

00:37:17.869 --> 00:37:20.031
itu menjadi tidak berguna.

WEBVTT

00:37:17.869 --> 00:37:20.031
itu menjadi tidak berguna.

00:37:23,675 --> 00:37:25,906
Kamu benar-benar belum bercinta selama 7 tahun

00:37:27,545 --> 00:37:30,208
Sungguh! Sekarang passionku adalah...

WEBVTT

00:37:27,545 --> 00:37:30,208
Sungguh! Sekarang passionku adalah...

00:37:30,882 --> 00:37:32,282
... akan meledak.

00:37:33,418 --> 00:37:36,411
Tanganku sudah lepas kendali...

00:37:36,554 --> 00:37:38,113
Jangan seperti ini.

WEBVTT

00:37:42,994 --> 00:37:45,554
Tidak, aku tidak boleh menyerang gadis bersih seperti itu.

00:37:47.265 --> 00:37:52.169
aku juga menyukaimu,
kamu terlihat seperti mantan pacarku.

WEBVTT

00:37:47.265 --> 00:37:52.169
aku juga menyukaimu,
kamu terlihat seperti mantan pacarku.

00:37:56.241 --> 00:37:57.470
Wah! Patung hitam!

WEBVTT

00:38:08.086 --> 00:38:11.420
Mengapa kamu menggigit kepalaku?

WEBVTT

00:38:08.086 --> 00:38:11.420
Mengapa kamu menggigit kepalaku?

00:38:11.623 --> 00:38:14.183
Saya suka itu.

00:38:15.026 --> 00:38:17.427
Oke, aku harus menggigit putingmu juga.

WEBVTT

00:38:22.734 --> 00:38:27.104
Tidak... itu tidak menarik,
ayo mainkan sesuatu sekarang.

00:38:27.138 --> 00:38:29.334
Bagus!
Ayo...

WEBVTT

00:38:39,851 --> 00:38:42,013
"Krim" dengan susu!

WEBVTT

00:38:39,851 --> 00:38:42,013
"Krim" dengan susu!

WEBVTT

00:38:55.633 --> 00:38:56.965
Barang bagus! Biarkan aku menggigit...

00:38:59,304 --> 00:39:01,136
Kamu sangat bersemangat? Kalau begitu, isaplah.

WEBVTT

00:38:59,304 --> 00:39:01,136
Kamu sangat bersemangat? Kalau begitu, isaplah.

00:39:09.681 --> 00:39:10.512
Apakah ini menarik?

WEBVTT

00:39:09.681 --> 00:39:10.512
Apakah ini menarik?

00:39:15,954 --> 00:39:18,287
Jilat kepalamu, jilat...

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:39:59,664 --> 00:40:02,657
Siapa kamu? Dimana suamiku?

WEBVTT

00:39:59,664 --> 00:40:02,657
Siapa kamu? Dimana suamiku?

00:40:02.901 --> 00:40:03.800
Ibu...

00:40:04,302 --> 00:40:06,032
Mereka adalah temanku.

00:40:06.170 --> 00:40:09.163
Dia Doris, dia Gloria.

00:40:09.207 --> 00:40:10.106
Ya, bibi.

WEBVTT

00:40:09.207 --> 00:40:10.106
Ya, bibi.

00:40:10.241 --> 00:40:11.140
Pernahkah kamu melihat ayah?

00:40:11,843 --> 00:40:13,004
Dimana ayahmu?

00:40:13,311 --> 00:40:14,040
Ayah!

00:40:15.013 --> 00:40:16.242
Apa itu?

00:40:18.750 --> 00:40:20.150
Saya gagal menemukan putri kami.

WEBVTT

00:40:18.750 --> 00:40:20.150
Saya gagal menemukan putri kami.

00:40:20,318 --> 00:40:21,479
Oh! Apa yang harus kita lakukan?

00:40:22.820 --> 00:40:24.379
Apakah wajahmu gatal?

00:40:24.489 --> 00:40:26.219
Tidak, sekarang terasa gatal.

00:40:26,824 --> 00:40:28,554
Banyak semut yang memanjat di wajah Anda.

00:40:28,960 --> 00:40:30,792
Tidak, tidak ada semut.

WEBVTT

00:40:28,960 --> 00:40:30,792
Tidak, tidak ada semut.

00:40:31,429 --> 00:40:35,423
Nyonya Chui, banyak semut di dapur anda

WEBVTT

WEBVTT

00:40:51,349 --> 00:40:54,342
Ayolah. Bantu aku.

00:40:57.021 --> 00:40:58.751
Giliranku sekarang, minggir.

00:40:59.257 --> 00:41:01.089
Siapa itu? Apakah itu mata-mata?

WEBVTT

00:40:59.257 --> 00:41:01.089
Siapa itu? Apakah itu mata-mata?

00:41:01.292 --> 00:41:02.453
Cepat.
OKE.

00:41:03,494 --> 00:41:05,486
Runtuh...

WEBVTT

00:41:11.102 --> 00:41:12.161
Apa Danny ada di dalam?

00:41:12,337 --> 00:41:14,238
Danny, seseorang mencarimu.
Dani ada di sini.

00:41:16.107 --> 00:41:17.666
Runtuh...

00:41:19.110 --> 00:41:20.100
Bagus!

WEBVTT

00:41:19.110 --> 00:41:20.100
Bagus!

00:41:26.351 --> 00:41:27.410
Selamat ulang tahun!

00:41:27.885 --> 00:41:30.218
Mengapa Anda mengirimi saya "boneka" seperti itu?

WEBVTT

00:41:27.885 --> 00:41:30.218
Mengapa Anda mengirimi saya "boneka" seperti itu?

00:41:30,421 --> 00:41:32,083
Aku tahu kalian seperti ini.
Terima kasih.

00:41:32.290 --> 00:41:33.189
Silakan masuk.

00:41:36.127 --> 00:41:38.619
Izinkan saya memperkenalkan, Nona Peach, Gadis Gendut

00:41:38,896 --> 00:41:40,330
Duduklah, aku akan mengambilkanmu minuman.

WEBVTT

00:41:38,896 --> 00:41:40,330
Duduklah, aku akan mengambilkanmu minuman.

00:41:40,365 --> 00:41:41,389
Silakan duduk.

00:41:42.367 --> 00:41:43.266
Terima kasih.

00:41:44.869 --> 00:41:46.269
saya lapar.

00:41:47.071 --> 00:41:48.300
Kapan kita akan makan kue?

00:41:48,406 --> 00:41:49,237
Ingin makan?

WEBVTT

00:41:50,575 --> 00:41:51,804
Ingat, Anda tidak bisa masuk lift.

00:41:51.843 --> 00:41:52.708
Tidak ada urusan kalian.

00:41:54.045 --> 00:41:55.206
Tampan, giliranmu.

00:41:55.480 --> 00:41:57.312
Giliranku, oke?

00:41:58.549 --> 00:42:04.455
Runtuh...

WEBVTT

00:41:58.549 --> 00:42:04.455
Runtuh...

00:42:05.223 --> 00:42:07.556
Buka bajunya...

00:42:07.725 --> 00:42:08.784
Tidak masalah.

00:42:09,660 --> 00:42:12,494
Tunggu, kita punya teman baru hari ini,
bagaimana dengan ini...

WEBVTT

00:42:09,660 --> 00:42:12,494
Tunggu, kita punya teman baru hari ini,
bagaimana dengan ini...

00:42:12.530 --> 00:42:13.327
Teman baru?

00:42:13,364 --> 00:42:14,332
Jangan melepas pakaiannya.

00:42:14,465 --> 00:42:15,524
Dengarkan aku...

00:42:15.767 --> 00:42:16.826
Mari kita ceritakan kisah erotis.

00:42:17.035 --> 00:42:18.367
Cerita erotis? Bagus.

00:42:19.437 --> 00:42:22.430
Datanglah padanya jika kamu mau
untuk mendengar cerita erotis...

WEBVTT

00:42:19.437 --> 00:42:22.430
Datanglah padanya jika kamu mau
untuk mendengar cerita erotis...

00:42:25,543 --> 00:42:28,775
Ayo, izinkan saya menceritakan sebuah kisah kepada Anda.

00:42:29,914 --> 00:42:31,246
aku kenal seorang teman...

WEBVTT

00:42:29,914 --> 00:42:31,246
aku kenal seorang teman...

00:42:31.282 --> 00:42:33.274
Siapa yang berlari kesana kemari di S.E. Asia.

00:42:33,551 --> 00:42:36,544
Dia mencintai semua gadis, dan merayu semua gadis.

00:42:36,788 --> 00:42:39,451
Apakah itu kamu?
Tentu saja bukan aku.

00:42:39,624 --> 00:42:41,684
Jangan menyela, biarkan aku melanjutkan.

WEBVTT

00:42:39,624 --> 00:42:41,684
Jangan menyela, biarkan aku melanjutkan.

00:42:41,959 --> 00:42:45,953
Dia merayu terlalu banyak gadis
dan akhirnya...

00:42:46.197 --> 00:42:48.860
... dia diserang ilmu hitam.

00:42:49.167 --> 00:42:50.897
Coba tebak, apa masalahnya?

WEBVTT

00:42:49.167 --> 00:42:50.897
Coba tebak, apa masalahnya?

00:42:51.302 --> 00:42:53.203
Tidak tahu.

00:42:53.237 --> 00:42:55.206
Ketika dia bangun,
dia menemukan satu hal di dahinya.

00:42:55.373 --> 00:42:57.933
Sesuatu tergantung di depannya
hidungnya, dia melihat dengan cermat.

00:42:58.076 --> 00:43:00.307
Itu adalah "kontol" yang tergantung di sana-sini.

WEBVTT

00:42:58.076 --> 00:43:00.307
Itu adalah "kontol" yang tergantung di sana-sini.

00:43:00,344 --> 00:43:03,746
Masih ada kulupnya, sial!

00:43:03,981 --> 00:43:05,973
Dia pergi menemui dokter
tapi mereka tidak bisa membantu.

00:43:06.084 --> 00:43:08.315
Akhirnya dia menemukan dokter yang hebat.

00:43:08.386 --> 00:43:11.220
Setelah memeriksa,
dia memohon pada dokter sambil berkata...

WEBVTT

00:43:08.386 --> 00:43:11.220
Setelah memeriksa,
dia memohon pada dokter sambil berkata...

00:43:11,255 --> 00:43:13,986
Dokter, tolong hapus "kontol" ini untuk saya

00:43:14,325 --> 00:43:15,884
Dia bahkan mengatakan dia siap
untuk membayar banyak uang.

00:43:16,094 --> 00:43:19,929
Dokter berkata: "Kontol"
akan hilang setelah kamu bangun.

WEBVTT

00:43:20.098 --> 00:43:22.329
Dia tidak percaya dan menambahkan:
Apakah itu benar?

00:43:22.366 --> 00:43:23.925
Coba tebak apa jawaban dokternya.

00:43:24,302 --> 00:43:29,969
Apa yang dia jawab?...

WEBVTT

00:43:30,508 --> 00:43:33,410
Dia berkata: Ketika kamu bangun, kamu akan melakukannya
temukan skrotum di dahimu,

00:43:33,511 --> 00:43:35,571
dan "skrotum" akan jatuh
dan tutupi matamu.

00:43:35.780 --> 00:43:37.009
Maka Anda tidak akan melihat "kontol" itu lagi.

WEBVTT

00:43:41,352 --> 00:43:45,255
Maaf, temanku kotor.

00:43:45.490 --> 00:43:46.719
Saya tidak tahu apa yang dia bicarakan.

00:43:46,958 --> 00:43:49,359
Tidak, kamu benar-benar naif?

WEBVTT

00:43:50,094 --> 00:43:51,494
Saya benar-benar tidak mengerti
apa itu "kontol"?

00:43:51.562 --> 00:43:53.394
Anda tidak tahu apa itu "kontol"?

00:43:53,498 --> 00:43:54,796
Mengapa kamu begitu licik dan membodohinya?

00:43:54.832 --> 00:43:56.630
Tidak membodohinya? Oke,
ayo main buka baju.

00:43:56.767 --> 00:43:57.598
aku akan bermain denganmu.

00:43:58.002 --> 00:43:59.903
Bermain denganmu? Ayo mainkan "kontol"mu sendiri

00:43:59,937 --> 00:44:01,735
Jangan pedulikan dia,
ayo bermain menyusun puzzle.

WEBVTT

00:43:59,937 --> 00:44:01,735
Jangan pedulikan dia,
ayo bermain menyusun puzzle.

00:44:04,942 --> 00:44:06,843
Keluarkan satu per satu,
dan tidak membiarkannya runtuh

00:44:06,944 --> 00:44:07,775
Dani

00:44:09,313 --> 00:44:11,043
Apa yang kamu mainkan? Saya ingin bermain juga

WEBVTT

00:44:09,313 --> 00:44:11,043
Apa yang kamu mainkan? Saya ingin bermain juga

00:44:11.215 --> 00:44:12.274
Anda memainkannya.

00:44:14,752 --> 00:44:15,651
Tunggu aku.

00:44:16.821 --> 00:44:17.880
Itu perempuan jalang itu lagi.

00:44:19,257 --> 00:44:21,488
Apa yang kamu inginkan lagi? Tenang saja.

WEBVTT

00:44:19,257 --> 00:44:21,488
Apa yang kamu inginkan lagi? Tenang saja.

00:44:21,893 --> 00:44:24,453
Bukankah kita berteman lagi?

00:44:25,429 --> 00:44:27,989
Ini hadiah ulang tahunmu,
selamat ulang tahun untukmu.

00:44:29,467 --> 00:44:31,629
Terima kasih, pergi dan bermain.
OKE.

WEBVTT

00:44:29,467 --> 00:44:31,629
Terima kasih, pergi dan bermain.
OKE.

00:44:33,604 --> 00:44:35,436
Giliran siapa? Izinkan saya bergabung dengan Anda.

00:44:35,573 --> 00:44:36,472
Oke

00:44:38,509 --> 00:44:40,671
Kenapa kamu di sini juga?

WEBVTT

00:44:38,509 --> 00:44:40,671
Kenapa kamu di sini juga?

00:44:41,846 --> 00:44:45,339
Danny, kenapa seleramu jelek sekali?

00:44:45,483 --> 00:44:46,815
Anda tertarik dengan gadis kecil ini?

00:44:47.618 --> 00:44:50.383
Saya kira dia hanya memiliki IQ
baru berusia 8 tahun.

WEBVTT

00:44:47.618 --> 00:44:50.383
Saya kira dia hanya memiliki IQ
baru berusia 8 tahun.

00:44:50,421 --> 00:44:53,721
Payudara besar di jam 8? Biarkan aku
periksa apakah Anda menderita kanker payudara.

00:44:53,791 --> 00:44:56,283
Periksa "kontol"mu sendiri

00:44:56.861 --> 00:45:00.025
"Kontol" saya tidak memiliki "skrotum"
menutupinya, aku tidak perlu memeriksanya.

WEBVTT

00:44:56.861 --> 00:45:00.025
"Kontol" saya tidak memiliki "skrotum"
menutupinya, aku tidak perlu memeriksanya.

00:45:00,598 --> 00:45:03,591
Saya ingin menonton TV,
Saya ingin "Bola Naga"

00:45:03.801 --> 00:45:04.860
Datang dan tonton di kamarku.

00:45:05.269 --> 00:45:06.430
Oke
Saya ingin menonton juga.

WEBVTT

00:45:10,708 --> 00:45:13,371
Dani, bersorak,
semoga semua keinginanmu terkabul.

00:45:13,544 --> 00:45:14,375
Tunggu sebentar.

WEBVTT

00:45:22,353 --> 00:45:28,589
Ingin menurunkanku? Biarkan aku memberimu
secangkir filter, dan kamu akan memohon padaku.

WEBVTT

00:45:34,432 --> 00:45:35,764
Mengapa menunggu begitu lama?

00:45:37.368 --> 00:45:40.600
Sayang, ayo kita main tinju.

WEBVTT

00:45:37.368 --> 00:45:40.600
Sayang, ayo kita main tinju.

00:45:40,972 --> 00:45:43,532
Kamu buruk dalam permainan tinju,
dan kamu tidak bisa minum banyak.

00:45:43,741 --> 00:45:47,075
Pria akan membaik,
padahal aku tidak secerdas Danny.

00:45:47.378 --> 00:45:50.371
Saya seorang "tusuk gigi",
baik untuk mengisi rongga.

WEBVTT

00:45:47.378 --> 00:45:50.371
Saya seorang "tusuk gigi",
baik untuk mengisi rongga.

00:45:50,615 --> 00:45:51,776
Ayolah.

00:45:52.917 --> 00:45:53.816
Kamu yang pertama.

00:45:54.051 --> 00:45:54.950
Lima belas.

00:45:55.119 --> 00:45:55.848
Pasangkan.

00:45:55.987 --> 00:45:56.886
Lima, lima.

00:45:57.255 --> 00:45:58.655
Kamu pintar.

WEBVTT

00:46:03.527 --> 00:46:05.689
Awas, lalu makan sesuatu, oke?

WEBVTT

00:46:12.003 --> 00:46:12.834
Dani

00:46:14,238 --> 00:46:15,638
Kamu tidak bahagia?

00:46:17.041 --> 00:46:21.035
Tidak, tapi sayang itu membosankan, dia tetap saja
seperti ini meskipun kita berpisah.

WEBVTT

00:46:17.041 --> 00:46:21.035
Tidak, tapi sayang itu membosankan, dia tetap saja
seperti ini meskipun kita berpisah.

00:46:23,648 --> 00:46:24,809
Apakah kamu lebih bahagia sekarang?

00:46:26.117 --> 00:46:29.110
Bagaimana jika aku ngobrol denganmu?

00:46:29,687 --> 00:46:30,416
Bagus.

WEBVTT

00:46:29,687 --> 00:46:30,416
Bagus.

00:46:32.089 --> 00:46:32.920
Lima

00:46:36,894 --> 00:46:39,056
Saya sudah menang.

WEBVTT

00:46:40,431 --> 00:46:41,922
Ayo lanjutkan permainannya.

00:46:46,304 --> 00:46:48,864
Aku lapar, ayo cari makanan.

WEBVTT

00:46:50.274 --> 00:46:52.106
Sepuluh, lima belas.

00:46:52.877 --> 00:46:56.541
Minumlah, aku menang kali ini.

00:46:57.014 --> 00:46:59.574
Anda tidak akan pernah bisa mengalahkan saya dalam permainan tinju.

WEBVTT

00:47:02.286 --> 00:47:03.015
Itu buruk.

00:47:04.155 --> 00:47:06.818
Sayang, mau muntah?

00:47:09.226 --> 00:47:10.216
Sial, aku ingin buang air kecil.

WEBVTT

00:47:09.226 --> 00:47:10.216
Sial, aku ingin buang air kecil.

WEBVTT

WEBVTT

00:47:36,454 --> 00:47:39,014
Ayo selesaikan sendiri.

WEBVTT

00:47:45,596 --> 00:47:48,828
Ada apa? Jangan minum jika Anda tidak bisa.

00:47:49.166 --> 00:47:51.499
Permisi, saya ingin buang air kecil.

WEBVTT

00:47:49.166 --> 00:47:51.499
Permisi, saya ingin buang air kecil.

00:47:55.473 --> 00:47:58.466
Jangan terburu-buru, biarkan aku pipis dulu.

00:47:58.642 --> 00:48:00.543
Jangan kencing, ayolah...

WEBVTT

00:47:58.642 --> 00:48:00.543
Jangan kencing, ayolah...

00:48:02,847 --> 00:48:05,749
Pantas saja Anda menyebut diri Anda "Tusuk Gigi"

00:48:05.783 --> 00:48:08.116
"Tusuk gigi"? "tusuk gigi"
bisa mengacaukanmu juga, ayolah!

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:50:47.031 --> 00:50:48.693
Apa yang biasanya kamu lakukan?

00:50:48,933 --> 00:50:50,094
Menonton TV.

WEBVTT

00:50:48,933 --> 00:50:50,094
Menonton TV.

00:50:50.134 --> 00:50:51.124
Program seperti apa?

00:50:52.170 --> 00:50:55.834
"Sailor Moon", "Ninja Notaro"
dan "Bola Naga".

00:50:57.275 --> 00:50:59.267
Dan juga...
Itu sudah cukup.

00:50:59.610 --> 00:51:00.771
Apakah kamu sudah lulus?

WEBVTT

00:50:59.610 --> 00:51:00.771
Apakah kamu sudah lulus?

00:51:01.145 --> 00:51:02.135
Belum.

00:51:02.380 --> 00:51:03.439
Kamu di kelas berapa?

00:51:04.382 --> 00:51:05.441
Tahun pertama.

00:51:06.017 --> 00:51:08.418
Masih sangat muda dan sudah masuk universitas?

WEBVTT

00:51:10.221 --> 00:51:11.553
Mari kita duduk di sana.
Tentu

00:51:16.394 --> 00:51:18.625
Ini tempat yang bagus di sini.
Ya.

00:51:19.063 --> 00:51:22.124
Saat ayah membeli rumah ini,
itu terutama karena pemandangannya.

WEBVTT

00:51:19.063 --> 00:51:22.124
Saat ayah membeli rumah ini,
itu terutama karena pemandangannya.

00:51:22.767 --> 00:51:25.327
Kamu berkecukupan, kenapa kamu?
mengajar renang di sekolah?

00:51:25.470 --> 00:51:26.802
Ini adalah minat saya.

00:51:27.972 --> 00:51:29.702
Tahukah kamu bahwa kamu berarti?

WEBVTT

00:51:30.908 --> 00:51:32.240
Apa yang Anda maksud dengan bermakna?

00:51:32.577 --> 00:51:33.806
Jangan marah saat memberitahumu.

00:51:34.078 --> 00:51:36.240
aku melihat kelakuanmu...

00:51:37.048 --> 00:51:39.711
... Seperti gadis kecil, bukan orang dewasa.

WEBVTT

00:51:40,351 --> 00:51:42,582
Saya memang seorang gadis kecil.

00:51:43.988 --> 00:51:47.152
Sejujurnya, saya belum pernah bertemu
seorang gadis yang naif untuk waktu yang lama.

00:51:48.826 --> 00:51:50.385
Bagaimana dengan sayang?

WEBVTT

00:51:48.826 --> 00:51:50.385
Bagaimana dengan sayang?

00:51:52.363 --> 00:51:56.357
Dia jahat. Dia tidak tahu apa-apa selain uang.

00:51:56.467 --> 00:51:58.527
Segala sesuatu tentang dia adalah kekacauan.

00:51:58.803 --> 00:52:00.863
Dia menikmati seks kasual...

WEBVTT

00:51:58.803 --> 00:52:00.863
Dia menikmati seks kasual...

00:52:01.506 --> 00:52:03.839
Aku kecewa padanya
jadi aku berpisah dengannya.

00:52:04.075 --> 00:52:05.907
Tapi dia masih menyebarkan gosip.

00:52:06.277 --> 00:52:10.339
Saya melihat fotonya
dengan pria gemuk di majalah.

WEBVTT

00:52:06.277 --> 00:52:10.339
Saya melihat fotonya
dengan pria gemuk di majalah.

00:52:10.681 --> 00:52:11.910
Itu Tsang.

00:52:14.118 --> 00:52:15.518
Apakah Bayi sangat buruk?

00:52:17.588 --> 00:52:19.318
Maka kamu tidak perlu peduli padanya.

WEBVTT

WEBVTT

00:52:39,444 --> 00:52:40,605
Persik.

WEBVTT

00:52:39,444 --> 00:52:40,605
Persik.

00:52:42.046 --> 00:52:45.448
Ingatlah untuk mengambilkan sepatuku, cepat..

WEBVTT

00:52:51.289 --> 00:52:52.518
Anda menggigitnya?

00:52:52.890 --> 00:52:54.791
Dia ingin menggigitku terlebih dahulu.

00:52:56.060 --> 00:52:58.894
Tidak, dia hanya ingin menciummu.

00:52:59.497 --> 00:53:00.897
Ciuman?
Ya.

WEBVTT

00:52:59.497 --> 00:53:00.897
Ciuman?
Ya.

00:53:02.366 --> 00:53:06.269
Itu ciuman, kamu selalu melihatnya di TV.

00:53:07.104 --> 00:53:09.938
Ibu bilang dia sedang bermain air liur,
memintaku untuk tidak melakukannya.

WEBVTT

00:53:10.808 --> 00:53:12.640
Kamu percaya apa yang ibu katakan?

00:53:12.777 --> 00:53:16.270
Bukankah ibu bilang kita akan datang
dunia ini dari batu besar?

00:53:16.447 --> 00:53:20.009
Tentu saja tidak, kami dilahirkan
dari lubang pantatnya.

WEBVTT

00:53:16.447 --> 00:53:20.009
Tentu saja tidak, kami dilahirkan
dari lubang pantatnya.

00:53:21.519 --> 00:53:24.921
Sangat dekat, tapi tidak sepenuhnya benar.

00:53:27.458 --> 00:53:29.689
Lalu... Apa dari tempat kita buang air kecil?

WEBVTT

00:53:32.530 --> 00:53:37.525
Kalau begitu... Haruskah aku menciumnya...

WEBVTT

00:53:41.906 --> 00:53:43.568
Haruskah saya?

00:53:44.075 --> 00:53:45.634
Apakah dia mencintaimu?

00:53:46.077 --> 00:53:47.067
Saya tidak tahu.

00:53:47.278 --> 00:53:48.678
Apakah kamu mencintainya?

WEBVTT

00:53:51.516 --> 00:53:52.415
Ya.

00:53:54.352 --> 00:53:56.412
Anda harus mencium jika Anda mencintainya.

00:53:57.321 --> 00:53:58.550
Saya tidak tahu bagaimana caranya.

00:53:58.823 --> 00:53:59.882
Biarkan aku mengajarimu.

WEBVTT

00:54:00.458 --> 00:54:01.448
Bagus.

00:54:02.326 --> 00:54:04.989
Tapi seorang gadis tidak boleh berinisiatif

00:54:05.329 --> 00:54:07.389
seperti yang akan dilakukan anak laki-laki
petunjuk untuk menciummu terlebih dahulu.

00:54:08.933 --> 00:54:12.927
Ingat, bersikaplah lembut, santai saja.

WEBVTT

00:54:08.933 --> 00:54:12.927
Ingat, bersikaplah lembut, santai saja.

00:54:13,371 --> 00:54:15,931
Biarkan saja dia mencium bibirmu.

00:54:16.207 --> 00:54:20.770
Namun pada awalnya,
jangan biarkan lidahnya masuk.

WEBVTT

00:54:16.207 --> 00:54:20.770
Namun pada awalnya,
jangan biarkan lidahnya masuk.

00:54:21.379 --> 00:54:25.373
Dia akan memelukmu, membelaimu...

WEBVTT

WEBVTT

00:54:45.236 --> 00:54:47.467
Itu gatal.

00:54:47.605 --> 00:54:49.437
Seriuslah.

WEBVTT

00:54:54.345 --> 00:54:57.338
Ini Nona Lo, apa yang harus kita lakukan?

WEBVTT

00:55:06.490 --> 00:55:07.890
1001, 1002

00:55:08.225 --> 00:55:10.956
3700, 4015... Bagus.

WEBVTT

00:55:08.225 --> 00:55:10.956
3700, 4015... Bagus.

WEBVTT

00:55:20.137 --> 00:55:21.127
Siapa yang kamu cari?

00:55:21.339 --> 00:55:23.069
Apakah Anda orang tua dari Peach Chui?

00:55:23.608 --> 00:55:24.837
Ya, apa itu?

00:55:26.177 --> 00:55:28.169
Anda Lo Lanto!

00:55:29.680 --> 00:55:30.909
Kamu KK?

WEBVTT

00:55:29.680 --> 00:55:30.909
Kamu KK?

00:55:31.115 --> 00:55:33.778
Ya, sudah lama tidak bertemu.

00:55:34.218 --> 00:55:36.380
Tapi Anda masih memiliki angka yang bagus
setelah bertahun-tahun.

00:55:36.420 --> 00:55:38.753
Benar, dimana kamu bekerja sekarang?

00:55:39,790 --> 00:55:41,986
Saya sekarang menjadi guru di sebuah sekolah dasar.

WEBVTT

00:55:39,790 --> 00:55:41,986
Saya sekarang menjadi guru di sebuah sekolah dasar.

00:55:42.259 --> 00:55:44.660
Apakah kamu? Kamu dulunya liar.

00:55:44,895 --> 00:55:48,388
...tapi sekarang menjadi guru sekolah?
Apakah Anda akan membuat anak-anak menjadi buruk?

00:55:48.766 --> 00:55:50.997
Kamu milik Peach Chui...

WEBVTT

00:55:48.766 --> 00:55:50.997
Kamu milik Peach Chui...

00:55:51.235 --> 00:55:53.727
Aku? Saya ayahnya.

00:55:55.139 --> 00:55:56.539
Suatu kebetulan!

00:55:57.575 --> 00:55:58.736
Suatu kebetulan!

00:55:59.777 --> 00:56:01.006
Masuk.

WEBVTT

00:55:59.777 --> 00:56:01.006
Masuk.

WEBVTT

00:56:10.421 --> 00:56:11.821
Apa yang harus kita lakukan sekarang?

00:56:12.356 --> 00:56:15.087
Jangan panik, santai saja,
biarkan aku mencari tahu.

00:56:15.893 --> 00:56:18.226
Ayo, kita minum dulu.

WEBVTT

00:56:21.799 --> 00:56:23.028
Dimana istrimu?

00:56:23,401 --> 00:56:24,892
Dia pergi bermain mahjong.

00:56:26.637 --> 00:56:30.699
Aku ingat hubungan kita baik-baik saja,
jika Anda tidak beremigrasi...

WEBVTT

00:56:26.637 --> 00:56:30.699
Aku ingat hubungan kita baik-baik saja,
jika Anda tidak beremigrasi...

00:56:31,842 --> 00:56:33,834
... kamu pasti ibu Peach sekarang.

00:56:34.278 --> 00:56:37.112
Mari kita lupakan masa lalu,
bagaimana kabar istrimu?

00:56:37.481 --> 00:56:38.813
Hanya ini dan itu.

WEBVTT

00:56:40.017 --> 00:56:41.246
Seperti apa dia?

00:56:41.752 --> 00:56:46.747
Anda tahu saya selalu
seperti wanita yang berliku-liku.

00:56:47.124 --> 00:56:49.684
Saya suka wanita dengan payudara kecil.

00:56:49,794 --> 00:56:51,194
Sama seperti saya?

WEBVTT

00:56:49,794 --> 00:56:51,194
Sama seperti saya?

00:56:52.430 --> 00:56:55.662
Dia dipanggil Tsang Siu Yue,
Saya memanggilnya "Microwave" (patung kecil).

00:56:56.534 --> 00:56:58.696
Benar, Peach sedang pergi
dari sekolah selama 2 minggu.

00:56:58.936 --> 00:57:01.098
Saya hanya ingin mencari tahu alasannya.

WEBVTT

00:56:58.936 --> 00:57:01.098
Saya hanya ingin mencari tahu alasannya.

00:57:01.272 --> 00:57:04.265
Bahkan polisi mencarinya,
bahkan Gadis Gendut pun lenyap juga.

00:57:05.242 --> 00:57:07.973
Saya merasa sedih hanya dengan memikirkannya.

00:57:09.413 --> 00:57:11.143
Ini merepotkan.

WEBVTT

00:57:09.413 --> 00:57:11.143
Ini merepotkan.

00:57:13.417 --> 00:57:14.749
Jangan seperti ini...

WEBVTT

WEBVTT

00:57:38.309 --> 00:57:39.709
Suara apa ini?

00:57:39,744 --> 00:57:40,871
Ingin mempelajari sesuatu?

WEBVTT

00:57:39,744 --> 00:57:40,871
Ingin mempelajari sesuatu?

00:57:41.045 --> 00:57:42.536
Keluarlah jika kamu mau.

00:57:45.649 --> 00:57:48.642
Jangan seperti ini,
istrimu akan pulang kapan saja.

WEBVTT

WEBVTT

00:58:03.000 --> 00:58:04.730
Biarkan aku menghentikan rasa gatalmu.

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

00:59:28.619 --> 00:59:30.178
Kamu masih sangat pintar.

WEBVTT

00:59:28.619 --> 00:59:30.178
Kamu masih sangat pintar.

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:00:39,924 --> 01:00:41,483
Kamu berciuman dengan sangat baik.

WEBVTT

01:00:39,924 --> 01:00:41,483
Kamu berciuman dengan sangat baik.

01:00:41,792 --> 01:00:42,953
Saya baru saja belajar.

01:00:43,093 --> 01:00:44,152
Siapa yang mengajarimu?

01:00:45.229 --> 01:00:46.390
Adikku.

WEBVTT

WEBVTT

01:01:05,382 --> 01:01:06,941
Tanganku dingin.

01:01:08.152 --> 01:01:09.711
Kamu jahat.

WEBVTT

01:01:10.321 --> 01:01:11.880
Aku tidak akan peduli padamu.

01:01:14.325 --> 01:01:18.160
Aku akan membiarkanmu melakukannya lagi
itu kamu bisa aku, sampai jumpa...

01:01:18,696 --> 01:01:21,427
Ayo... Kejar aku.

WEBVTT

01:01:18,696 --> 01:01:21,427
Ayo... Kejar aku.

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:02:27,831 --> 01:02:29,993
Danny, kalau umurku baru 8 tahun...

WEBVTT

01:02:30,234 --> 01:02:31,793
... apakah kamu masih akan mencintaiku?

01:02:31,935 --> 01:02:33,597
Apakah kamu bercanda? Kamu baru berumur 8 tahun?

01:02:34,104 --> 01:02:35,834
Jawab aku dulu.

01:02:36,173 --> 01:02:38,005
Jika Anda baru berusia 8 tahun...

01:02:38,242 --> 01:02:41,235
... Aku akan menunggu sampai kamu dewasa
dan menikah denganmu.

WEBVTT

01:02:38,242 --> 01:02:41,235
... Aku akan menunggu sampai kamu dewasa
dan menikah denganmu.

01:02:41,879 --> 01:02:44,280
Kamu terangsang!

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:03:57.054 --> 01:03:58.886
Apakah kamu menyukai Danny?

WEBVTT

01:04:03,093 --> 01:04:05,153
Kalian telah bersama akhir-akhir ini.

01:04:05,496 --> 01:04:06,987
Apakah kamu...

01:04:07.531 --> 01:04:08.521
Apa?

01:04:08,732 --> 01:04:10,132
... berselingkuh dengannya?

WEBVTT

01:04:08,732 --> 01:04:10,132
... berselingkuh dengannya?

01:04:10,434 --> 01:04:12,335
Kamu bilang aku masih muda.

01:04:12,569 --> 01:04:13,628
Tentu saja.

01:04:14,304 --> 01:04:17,138
Jika Danny menyentuhmu,
dia akan melakukan pelanggaran.

01:04:17,374 --> 01:04:19,366
Pelanggaran apa?

01:04:19,910 --> 01:04:25,247
Berhubungan seksual dengan anak perempuan 16

WEBVTT

01:04:19,910 --> 01:04:25,247
Berhubungan seksual dengan anak perempuan 16

01:04:25,482 --> 01:04:26,711
Dia akan dikirim ke penjara.

01:04:28,352 --> 01:04:30,583
Kalau begitu, aku tidak akan berselingkuh dengannya.

WEBVTT

01:04:28,352 --> 01:04:30,583
Kalau begitu, aku tidak akan berselingkuh dengannya.

01:04:30,821 --> 01:04:34,155
Kapan kamu akan memberitahunya?
Kamu baru berusia 8 tahun.

01:04:35,859 --> 01:04:38,192
Saya tidak tahu.

01:04:38,529 --> 01:04:40,521
Haruskah Anda menipu dia selama 10 tahun?

WEBVTT

01:04:38,529 --> 01:04:40,521
Haruskah Anda menipu dia selama 10 tahun?

01:04:48,405 --> 01:04:50,965
Peter, aku sudah bilang padamu berkali-kali,
Saya tidak punya uang.

WEBVTT

01:04:48,405 --> 01:04:50,965
Peter, aku sudah bilang padamu berkali-kali,
Saya tidak punya uang.

10:04:51,108 --> 01:04:54,169
Anda meminjam uang dari saya hanya untuk pergi
demam, kamu pikir aku tidak tahu?

01:04:54,545 --> 01:04:57,379
Tolong hentikan ini.

01:04:59,049 --> 01:05:01,041
Saudari, kamu bertengkar dengan Peter?

WEBVTT

01:04:59,049 --> 01:05:01,041
Saudari, kamu bertengkar dengan Peter?

01:05:01,885 --> 01:05:04,377
Yang lain memberitahuku bahwa Peter adalah seorang germo.

01:05:05.722 --> 01:05:07.281
Lupakan dia.

01:05:07,424 --> 01:05:08,414
Aku akan pergi berbelanja.

01:05:08,592 --> 01:05:09,753
Ingin pergi bersamaku?

01:05:09.960 --> 01:05:11.121
Tidak, aku ingin tidur.

WEBVTT

01:05:09.960 --> 01:05:11.121
Tidak, aku ingin tidur.

01:05:11,361 --> 01:05:12,693
Oke, aku pergi sekarang.

WEBVTT

10:05:23,106 --> 01:05:24,438
Kenapa kamu begitu kejam?

01:05:24,741 --> 01:05:28,735
Saya hanya ingin meminjam $20,000
menjual VCD, kenapa kamu tidak berjanji padaku?

WEBVTT

01:05:30,280 --> 01:05:32,442
Saya ingin keluar.
Ayo pergi bersama.

01:05:32,583 --> 01:05:33,573
Itu tidak nyaman.

01:05:33,884 --> 01:05:35,375
Aku akan menunggumu di sini kalau begitu.

01:05:35,485 --> 01:05:36,714
Ayah saya tidak ada di rumah.

01:05:37,087 --> 01:05:38,578
Bagus, aku bisa menjaga flatnya untukmu.

01:05:38,855 --> 01:05:40,187
Kenapa kamu begitu jahat?

WEBVTT

01:05:38,855 --> 01:05:40,187
Kenapa kamu begitu jahat?

01:05:40,290 --> 01:05:44,022
Ya, aku jahat dan kamu genit,
kami berdua sejenis.

01:05:45,262 --> 01:05:47,424
Haruskah aku mengungkap urusan monyet itu
antara kamu dan Fatty?

01:05:48.298 --> 01:05:50.199
Oke, sesukamu.

WEBVTT

01:05:48.298 --> 01:05:50.199
Oke, sesukamu.

01:05:50,567 --> 01:05:53,401
Saya akan lapor ke polisi jika masih
menemukanmu di sini ketika aku kembali.

01:05:54,972 --> 01:05:59,706
Jalang! Aku akan mencuri barang-barangmu
pulang jika kamu tidak mau meminjamkanku uang.

WEBVTT

WEBVTT

01:06:15,192 --> 01:06:17,423
Dia punya gadis cantik di rumah?

WEBVTT

WEBVTT

01:06:30,374 --> 01:06:31,603
Cantik.

WEBVTT

01:06:42.119 --> 01:06:44.350
Benar, karena Lychee sangat genit

01:06:44,655 --> 01:06:46,556
teman-temannya tidak mungkin gadis normal.

01:06:47.124 --> 01:06:48.456
Aku harus menidurinya.

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:07:20,324 --> 01:07:23,488
Pergi...

01:07:24,795 --> 01:07:26,286
Tolong!

01:07:26.330 --> 01:07:27.662
Jangan berpura-pura kamu masih perawan.

WEBVTT

01:07:30,801 --> 01:07:32,531
Mengapa panik?

01:07:32,703 --> 01:07:34,194
Pergilah.

01:07:34,571 --> 01:07:36,733
Ayo, apa yang kamu inginkan?

01:07:39,643 --> 01:07:41,703
Kamu bajingan, beraninya kamu menyentuh adikku?

WEBVTT

01:07:39,643 --> 01:07:41,703
Kamu bajingan, beraninya kamu menyentuh adikku?

01:07:42,179 --> 01:07:45,741
Bajingan, pergilah ke neraka...

01:07:46,083 --> 01:07:48,643
Apa yang kamu katakan? Adikmu?

01:07:48,752 --> 01:07:51,745
Dia baru berusia 8 tahun,
tapi tidak tahu kenapa...

WEBVTT

01:07:48,752 --> 01:07:51,745
Dia baru berusia 8 tahun,
tapi tidak tahu kenapa...

01:07:55.025 --> 01:07:57.688
Pergi, jangan pernah datang kepadaku, pergi!

01:07:57.761 --> 01:08:00.424
Dia benar-benar adikmu?
Oke, aku akan pergi...

WEBVTT

01:07:57.761 --> 01:08:00.424
Dia benar-benar adikmu?
Oke, aku akan pergi...

01:08:00,997 --> 01:08:02,727
Pergilah, bajingan!

01:08:05,802 --> 01:08:07,532
Persik, kamu baik-baik saja?

01:08:07,637 --> 01:08:09,469
Dia jahat,
dia ingin meniduriku dengan klubnya.

01:08:09,606 --> 01:08:11,507
Jangan panik,
Aku akan memenggal tongkatnya lain kali.

WEBVTT

01:08:09,606 --> 01:08:11,507
Jangan panik,
Aku akan memenggal tongkatnya lain kali.

WEBVTT

01:08:21,718 --> 01:08:22,777
Hai, cantik

01:08:24,554 --> 01:08:27,718
Sayang, kamu minum sendirian?

01:08:28,358 --> 01:08:30,259
Maukah kamu berhenti menggangguku?

WEBVTT

01:08:28,358 --> 01:08:30,259
Maukah kamu berhenti menggangguku?

01:08:30,394 --> 01:08:34,627
Danny tidak akan kembali padamu,
dia akan pergi dengan Peach itu.

01:08:35,232 --> 01:08:39,465
Kita pernah bercinta sekali,
kenapa kamu tidak menjadi gadisku?

01:08:39,669 --> 01:08:41,831
Sial! Saya harus melapor ke polisi
tentang kamu yang memperkosaku.

WEBVTT

01:08:39,669 --> 01:08:41,831
Sial! Saya harus melapor ke polisi
tentang kamu yang memperkosaku.

01:08:42,038 --> 01:08:45,600
Saya pintar karena Anda mencapai klimaks
saat aku memperkosamu.

01:08:46,710 --> 01:08:47,609
Lenyap seketika!

01:08:47,744 --> 01:08:49,474
Apa yang sedang kamu lakukan? Jalang!

WEBVTT

01:08:52,716 --> 01:08:54,617
Anda mengalahkan seorang wanita?

01:08:54,785 --> 01:08:56,276
Siapa kamu? Bukan urusanmu.

01:08:56.420 --> 01:08:57.820
Saya dari "Hung Hing",
bos saya adalah Chan Ho Nam.

10:08:57,854 --> 01:08:59,186
Apa istimewanya triad?

01:08:59.289 --> 01:09:00.848
Triad itu istimewa,
apakah kamu tidak yakin?

WEBVTT

01:08:59.289 --> 01:09:00.848
Triad itu istimewa,
apakah kamu tidak yakin?

01:09:01,591 --> 01:09:04,925
Tidak...aku hanya bergumam, maaf...bos.

01:09:05.262 --> 01:09:06.594
Triad memang sangat istimewa.

01:09:06.830 --> 01:09:08.321
Lenyap seketika!
Bos, lihat ke sana.

WEBVTT

01:09:11,268 --> 01:09:12,930
Dia berlari sangat cepat.

01:09:13,637 --> 01:09:14,468
Terima kasih.

01:09:14,671 --> 01:09:15,570
Itu sepele.

01:09:16,907 --> 01:09:18,899
Katanya Peach merebut pacarmu?

01:09:19,776 --> 01:09:21,005
Dia iblis.

WEBVTT

01:09:19,776 --> 01:09:21,005
Dia iblis.

01:09:21.211 --> 01:09:23.203
Benar. Dia benar-benar iblis,
dia baru berusia 8 tahun.

01:09:23,447 --> 01:09:24,938
8 tahun? Kenapa?

01:09:25,315 --> 01:09:26,214
Itu benar.

01:09:26.516 --> 01:09:30.920
Karena dia memuja Pohon Suci,
dia menjadi 18 dalam semalam.

WEBVTT

01:09:26.516 --> 01:09:30.920
Karena dia memuja Pohon Suci,
dia menjadi 18 dalam semalam.

01:09:31,588 --> 01:09:33,318
Saya pacar saudara perempuannya.

01:09:33,523 --> 01:09:36,584
Aku baru saja berpisah dengannya
jadi aku tahu segalanya.

01:09:37,494 --> 01:09:38,985
Benarkah begitu?

01:09:39,262 --> 01:09:41,993
Apakah kamu tidak percaya? Dia sedang mempelajari P.1.

WEBVTT

01:09:39,262 --> 01:09:41,993
Apakah kamu tidak percaya? Dia sedang mempelajari P.1.

01:09:42,499 --> 01:09:44,400
Tidakkah menurutmu dia sangat naif?

01:09:44,568 --> 01:09:46,901
Padahal tubuhnya seperti
seorang gadis berusia 18 tahun.

01:09:47.270 --> 01:09:49.262
IQ-nya setara dengan anak berusia 8 tahun.

WEBVTT

01:09:52,409 --> 01:09:55,243
Apa yang kamu inginkan?
Ingin mendapatkan pacarmu kembali?

01:09:58,448 --> 01:09:59,609
Tidak masalah.

WEBVTT

01:10:00,283 --> 01:10:04,948
Jika Anda mengizinkan saya belajar lebih lanjut,
Saya mungkin bisa membantu Anda.

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

11:11:45,255 --> 01:11:46,917
Selesai begitu cepat?

11:11:48,658 --> 01:11:49,557
Mengapa kamu di sini?

11:11:49,726 --> 01:11:50,716
Aku sengaja datang untukmu.

WEBVTT

11:11:49,726 --> 01:11:50,716
Aku sengaja datang untukmu.

01:11:50,961 --> 01:11:51,690
Untuk apa?

01:11:51,795 --> 01:11:53,696
payudara besar,
bukankah aku sudah cukup mengalahkanmu terakhir kali?

01:11:54,497 --> 01:11:55,988
Jangan anggap aku sebagai sainganmu.

11:11:56,232 --> 01:11:57,632
Saya juga seorang penderita.

11:11:57,734 --> 01:11:58,963
Danny telah menipumu.

WEBVTT

01:12:00.270 --> 01:12:02.102
Dia memang bersamaku setiap malam.

01:12:02,339 --> 01:12:04,399
Dia punya dua pacar,
Aku tidak bisa tenang.

01:12:05.008 --> 01:12:06.408
Saya tidak percaya.

01:12:06,576 --> 01:12:08,977
Kamu tidak? Saya bisa menunjukkan buktinya kepada Anda.

01:12:09,279 --> 01:12:10,838
Aku akan punya bayi.

WEBVTT

01:12:09,279 --> 01:12:10,838
Aku akan punya bayi.

01:12:11,214 --> 01:12:12,045
Kamu berbohong!

01:12:12,515 --> 01:12:14,916
Saya tidak berbohong, lihat saja.

01:12:15,218 --> 01:12:17,449
Tentu, jika kamu berbohong, aku akan mengalahkanmu lagi.

WEBVTT

01:12:23,860 --> 01:12:27,592
Aku beritahu kamu,
Saya punya kunci rumahnya.

01:12:27,731 --> 01:12:29,461
Bukankah ini buktinya?

01:12:29,933 --> 01:12:32,164
Faktanya, Danny tidak bisa hidup tanpaku.

WEBVTT

01:12:29,933 --> 01:12:32,164
Faktanya, Danny tidak bisa hidup tanpaku.

01:12:32,869 --> 01:12:34,201
Dia bukan orang seperti itu.

01:12:34,504 --> 01:12:36,166
Dia menyukai teknik saya di tempat tidur.

01:12:36,473 --> 01:12:37,873
Dia membutuhkanku setiap malam.

01:12:38,141 --> 01:12:39,040
Saya tidak percaya.

01:12:39,175 --> 01:12:40,734
Kamu tidak? Saya bisa membuktikannya.

WEBVTT

01:12:39,175 --> 01:12:40,734
Kamu tidak? Saya bisa membuktikannya.

01:12:44,981 --> 01:12:46,643
Aku akan membawamu ke dalam.

01:12:47,217 --> 01:12:48,549
Danny akan segera kembali.

01:12:48,652 --> 01:12:51,645
Bersembunyilah, dan saksikan kami bercinta,
kamu juga bisa belajar.

WEBVTT

01:12:48,652 --> 01:12:51,645
Bersembunyilah, dan saksikan kami bercinta,
kamu juga bisa belajar.

01:12:52,856 --> 01:12:55,189
Kamu hanya seorang gadis kecil,
kamu memiliki masa depan yang cerah.

01:12:55,625 --> 01:12:57,958
Aku tidak ingin dia menipumu.

01:12:58.461 --> 01:13:00.453
dan percaya Danny adalah anak yang naif.

WEBVTT

01:12:58.461 --> 01:13:00.453
dan percaya Danny adalah anak yang naif.

WEBVTT

01:13:16,746 --> 01:13:17,645
Dani

01:13:18,615 --> 01:13:19,605
Apa yang kamu lakukan?

01:13:19,783 --> 01:13:20,614
Apakah kamu sudah mencoba?

WEBVTT

01:13:19,783 --> 01:13:20,614
Apakah kamu sudah mencoba?

01:13:20,817 --> 01:13:22,149
Kenapa kamu punya kunci rumahku?

01:13:22,385 --> 01:13:23,944
Saya telah membuat kunci cadangan.

01:13:24,120 --> 01:13:25,679
Kamu sangat kotor.

01:13:25,855 --> 01:13:27,687
Untuk apa kamu mencintai gadis kecil itu?

01:13:28,024 --> 01:13:29,856
Dia tidak tahu bagaimana cara bercinta.

01:13:29,926 --> 01:13:31,656
Aku sudah bilang padamu berkali-kali,
kita sudah berpisah.

WEBVTT

01:13:29,926 --> 01:13:31,656
Aku sudah bilang padamu berkali-kali,
kita sudah berpisah.

01:13:32,729 --> 01:13:34,630
Maukah kamu pergi, oke?

WEBVTT

01:13:41,171 --> 01:13:42,901
Aku akan melihat bagaimana kamu mati.

WEBVTT

WEBVTT

01:14:01,324 --> 01:14:04,158
Dani...

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:15:20,537 --> 01:15:23,268
Pohon Suci...

01:15:23.940 --> 01:15:26.000
Tolong kembalikan aku menjadi seorang anak kecil.

01:15:26,309 --> 01:15:28,869
Dunia orang dewasa bukan untukku.

01:15:29,279 --> 01:15:31,680
Mereka semua berbohong.

WEBVTT

01:15:29,279 --> 01:15:31,680
Mereka semua berbohong.

01:15:31,714 --> 01:15:33,239
Bahkan Danny juga menipuku.

01:15:34,250 --> 01:15:39,086
Pohon Suci, saya harap Anda akan melakukannya
bantu aku sekali lagi.

01:15:39,522 --> 01:15:41,923
Saya tahu Anda akan membantu saya.

WEBVTT

01:15:39,522 --> 01:15:41,923
Saya tahu Anda akan membantu saya.

WEBVTT

WEBVTT

01:16:06.883 --> 01:16:08.613
Ibu

01:16:08,885 --> 01:16:12,287
Persik, kemarilah.

WEBVTT

01:16:08,885 --> 01:16:12,287
Persik, kemarilah.

01:16:12,889 --> 01:16:17,953
Ibu
Persik, aku sangat mengkhawatirkanmu.

WEBVTT

10:16:23,266 --> 01:16:24,666
Persik!

WEBVTT

01:16:31,140 --> 01:16:32,301
Dani

01:16:34,978 --> 01:16:36,378
Apa yang terjadi tadi malam?

10:16:36,613 --> 01:16:38,104
Apa yang telah terjadi?

WEBVTT

01:16:40,850 --> 01:16:42,842
Tidak ada gunanya berteriak padaku.

10:16:43,286 --> 01:16:45,278
Bahkan gadismu tidak peduli padamu.

01:16:45,421 --> 01:16:46,821
Apa yang ingin kamu katakan?

10:16:47,257 --> 01:16:51,661
Bukankah dia mengubahnya
nomor telepon untuk menghindari Anda?

WEBVTT

10:16:47,257 --> 01:16:51,661
Bukankah dia mengubahnya
nomor telepon untuk menghindari Anda?

01:16:51.861 --> 01:16:53.090
Aku yakin aku bisa menemukannya.

10:16:53,663 --> 01:16:57,156
Tidak perlu, aku tahu di mana dia tinggal.

01:16:57,533 --> 01:17:00,697
Saya dapat memberitahu Anda dia baru berusia 8 tahun.

WEBVTT

01:16:57,533 --> 01:17:00,697
Saya dapat memberitahu Anda dia baru berusia 8 tahun.

01:17:00,737 --> 01:17:01,670
Gila!

01:17:02,805 --> 01:17:03,966
Anda tidak percaya?

01:17:04,707 --> 01:17:07,438
Awalnya aku tidak percaya, tapi kemudian...

01:17:07,810 --> 01:17:09,870
Saya tidak ingin mendengarkan
bagimu omong kosong, oke?

WEBVTT

01:17:10,713 --> 01:17:13,945
Oke, aku mengajakmu menemuinya, punya nyali?

01:17:14,417 --> 01:17:16,409
Anda harus percaya ketika Anda melihatnya.

WEBVTT

01:17:23,660 --> 01:17:24,491
Ayo.

01:17:27,463 --> 01:17:28,954
Siapa yang kamu cari?

01:17:28,998 --> 01:17:30,159
Apakah Anda Tuan Chui Siu Fung?

WEBVTT

01:17:28,998 --> 01:17:30,159
Apakah Anda Tuan Chui Siu Fung?

01:17:30,366 --> 01:17:33,359
Benar, akulah Chui Siu Fung itu
dengan 4 alis.

01:17:33,870 --> 01:17:36,032
Maaf, Tuan Chui,
Saya pacar putri Anda.

01:17:36,272 --> 01:17:37,501
Nama saya Danny Wong.

01:17:37,573 --> 01:17:39,064
Lychee punya banyak pacar.

01:17:39,442 --> 01:17:40,842
Kamu ingin melihat Leci?

WEBVTT

01:17:39,442 --> 01:17:40,842
Kamu ingin melihat Leci?

01:17:41,010 --> 01:17:42,911
Bukan... bukan Leci, ini Persik.

01:17:43,146 --> 01:17:44,978
Saya pacarnya.

01:17:46,316 --> 01:17:49,878
Dasar brengsek, hanya putriku saja
8, dan kamu ingin memanfaatkannya?

WEBVTT

01:17:50,186 --> 01:17:51,245
Apakah Anda sudah memanfaatkannya?

01:17:51.421 --> 01:17:52.320
Aku akan memotongmu menjadi beberapa bagian.

01:17:52,588 --> 01:17:53,988
Ayah, jangan seperti ini.

01:17:54,090 --> 01:17:56,423
Dia ingin berperan sebagai adikmu,
dia bukan manusia.

10:17:56,726 --> 01:17:57,386
Dani

01:17:57.760 --> 01:17:59.160
Pergilah.

WEBVTT

01:18:06.869 --> 01:18:09.100
Ini bukan mainan untuk anak-anak.

01:18:09,372 --> 01:18:12,536
Hanya orang dewasa yang bisa bermain dengan mereka,
ambil jika kembali.

WEBVTT

01:18:09,372 --> 01:18:12,536
Hanya orang dewasa yang bisa bermain dengan mereka,
ambil jika kembali.

01:18:15,111 --> 01:18:17,444
Jangan pernah datang menemuiku lagi.

WEBVTT

01:18:22,185 --> 01:18:24,177
Aku tidak berbohong padamu.

01:18:24,954 --> 01:18:28,015
Anda lihat sekarang, dia hanyalah seorang gadis kecil.

18:18:29,926 --> 01:18:31,155
Siapa yang berulang tahun?

WEBVTT

18:18:29,926 --> 01:18:31,155
Siapa yang berulang tahun?

01:18:31,361 --> 01:18:32,920
Ya, hari ulang tahunmu.

01:18:35,498 --> 01:18:37,228
Ada apa?

01:18:37,400 --> 01:18:38,561
Anda pantas mendapatkannya.

01:18:38,801 --> 01:18:40,030
Dani

WEBVTT

01:18:38,801 --> 01:18:40,030
Dani

01:18:41,070 --> 01:18:43,562
Anda tidak membantu saya
sementara seseorang menggangguku?

01:18:43,940 --> 01:18:44,999
Kalahkan dia untukku.

01:18:45,641 --> 01:18:46,472
Pergi!

WEBVTT

01:18:54,484 --> 01:18:56,146
Saya tidak percaya Anda adalah Persik.

18:00:56,252 --> 01:18:57,584
Apakah Anda punya bukti?

WEBVTT

01:19:00.189 --> 01:19:05.856
Sai...Lor...Bulan!

WEBVTT

01:19:10,933 --> 01:19:13,266
Pergi sekarang juga.

01:19:13,703 --> 01:19:16,935
Jika tidak, saya akan melaporkan polisi,
pergilah, penganiaya.

WEBVTT

WEBVTT

01:19:38,761 --> 01:19:40,491
Persik.

WEBVTT

01:19:38,761 --> 01:19:40,491
Persik.

01:19:40,963 --> 01:19:43,523
aku sengsara
sejak Danny pergi.

01:19:43,833 --> 01:19:48,828
Tapi setelah beberapa minggu pelajaran dan
perjalanan ke Ocean Park, aku merasa tenang.

01:19:49,972 --> 01:19:51,531
Masuk.

WEBVTT

01:19:49,972 --> 01:19:51,531
Masuk.

01:19:53,042 --> 01:19:56,274
Persik, ada yang ingin kami bicarakan denganmu.

10:19:56,479 --> 01:19:57,538
Apa itu?

01:19:58.014 --> 01:20:00.574
Jadi itu...

WEBVTT

01:19:58.014 --> 01:20:00.574
Jadi itu...

01:20:00.883 --> 01:20:02.112
Apa sebenarnya itu?

01:20:02,485 --> 01:20:04,317
Danny tidak menipumu, Peach.

01:20:04.520 --> 01:20:06.512
Tapi aku tidak ingin melihatnya lagi.

01:20:07,723 --> 01:20:11,285
Malam itu di rumah Danny, kawan
kamu melihat Baby membelai bukan Danny.

WEBVTT

01:20:07,723 --> 01:20:11,285
Malam itu di rumah Danny, kawan
kamu melihat Baby membelai bukan Danny.

01:20:11,594 --> 01:20:12,994
Lalu siapa itu?

01:20:13,429 --> 01:20:14,488
saya.

01:20:15,398 --> 01:20:17,458
Aku melihatnya berjalan masuk ke dalam rumah.

01:20:17.800 --> 01:20:20.861
Baby memanfaatkanku, aku mengetuknya
lebih dari sekali dia masuk ke dalam rumah

WEBVTT

01:20:17.800 --> 01:20:20.861
Baby memanfaatkanku, aku mengetuknya
lebih dari sekali dia masuk ke dalam rumah

01:20:20,903 --> 01:20:22,428
lalu aku menyamar menjadi dia.

01:20:22,772 --> 01:20:23,899
Benarkah?

01:20:23,940 --> 01:20:27,968
Ya, Peach, dia merasa kasihan
dan datang untuk meminta maaf padamu.

01:20:28,311 --> 01:20:30,871
Danny tidak menipumu,
dia benar-benar sangat mencintaimu.

WEBVTT

01:20:28,311 --> 01:20:30,871
Danny tidak menipumu,
dia benar-benar sangat mencintaimu.

01:20:32,515 --> 01:20:34,006
Jadi aku sudah berbuat salah pada Danny.

01:20:34,050 --> 01:20:35,518
Aku harus menemuinya lagi.

01:20:35,918 --> 01:20:38,319
Tapi aku tidak boleh menemuinya
dengan wajah seorang gadis kecil.

01:20:38,821 --> 01:20:40,380
Saat saya pergi melihat Pohon Suci

WEBVTT

01:20:38,821 --> 01:20:40,380
Saat saya pergi melihat Pohon Suci

01:20:40,523 --> 01:20:42,515
Aku tidak percaya mataku.

01:20:43,226 --> 01:20:44,888
Pohon Suci telah hilang.

01:20:45,661 --> 01:20:50,224
Belakangan saya mengetahui bahwa itu adalah seorang dipsomaniak
membakar Pohon Suci

WEBVTT

01:20:45,661 --> 01:20:50,224
Belakangan saya mengetahui bahwa itu adalah seorang dipsomaniak
membakar Pohon Suci

01:20:51,033 --> 01:20:53,696
dan pohon itu ditebang.

01:20:55,371 --> 01:20:59,706
Saya tidak akan pernah bisa menjadi dewasa lagi.

WEBVTT

WEBVTT

01:21:16,392 --> 01:21:19,556
Ini adalah permainan untuk orang dewasa,
tidak cocok untuk anak-anak

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:22:49,352 --> 01:22:51,685
Ini adalah hadiah ulang tahunmu
dari rekan-rekannya.

WEBVTT

01:22:49,352 --> 01:22:51,685
Ini adalah hadiah ulang tahunmu
dari rekan-rekannya.

01:22:52.121 --> 01:22:53.020
Terima kasih.

01:22:53.289 --> 01:22:55.781
Tuan Wong, Anda sudah bekerja
sulit 10 tahun ini.

01:22:56.025 --> 01:22:58.256
Mengapa Anda masih harus bekerja hari ini
kapan hari liburmu?

01:22:58.527 --> 01:23:00.359
Kenapa kamu tidak punya pacar?

WEBVTT

01:22:58.527 --> 01:23:00.359
Kenapa kamu tidak punya pacar?

01:23:00,563 --> 01:23:01,792
Saya tidak dapat menemukannya.

01:23:01.998 --> 01:23:03.728
Kenapa?

01:23:04.033 --> 01:23:06.764
Saya bertemu dengan seorang gadis yang sangat baik, tetapi kami berpisah.

01:23:07.203 --> 01:23:08.262
Mengapa?

WEBVTT

01:23:10.640 --> 01:23:12.131
Karena tidak ada peluang bagi kita.

01:23:18,848 --> 01:23:20,749
Ini boneka yang dia kirimkan padaku.

WEBVTT

01:23:18,848 --> 01:23:20,749
Ini boneka yang dia kirimkan padaku.

01:23:21.050 --> 01:23:22.450
Dimana dia sekarang?

01:23:24,153 --> 01:23:25,485
Kabarnya dia berada di Kanada.

01:23:27,523 --> 01:23:29,253
Dia sekarang berusia 18 tahun.

01:23:29,525 --> 01:23:31,255
Berapa umurnya saat Anda bertemu dengannya?

WEBVTT

01:23:29,525 --> 01:23:31,255
Berapa umurnya saat Anda bertemu dengannya?

01:23:31,861 --> 01:23:33,193
Dia berusia 8 tahun.

01:23:33,963 --> 01:23:35,864
Saya akan kembali bekerja.

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:24:14,103 --> 01:24:15,435
Selamat ulang tahun untukmu.

01:24:16,739 --> 01:24:18,799
Dimana hadiah ulang tahunku?

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

WEBVTT

01:29:06.895 --> 01:29:09.558
Kisah ini mengajarkan kita satu hal,

WEBVTT

01:29:11,233 --> 01:29:13,134
itu mengajarkan kita...

01:29:13,602 --> 01:29:15,002
Apa yang diajarkannya kepada kita...

01:29:15,371 --> 01:29:20,537
Benar, ini mengajarkan kita:
Sebelum kita berumur 18 tahun...

WEBVTT

01:29:15,371 --> 01:29:20,537
Benar, ini mengajarkan kita:
Sebelum kita berumur 18 tahun...

01:29:20,643 --> 01:29:23,977
... kita tidak boleh mudah bercinta
dengan orang lain.

01:29:24,346 --> 01:29:27,680
Tapi Anda mungkin menikmati seks jika Anda berusia di atas 18 tahun

WEBVTT

01:29:31,720 --> 01:29:32,949
saya...

01:29:33,355 --> 01:29:34,846
Sudah berusia 18 tahun.
